[BN] お気に入り表現集(6):I hope so. | ニッポンを元気にする英語!

ニッポンを元気にする英語!

日系企業で計4回10年超の海外生活を経験(注:その後外資系企業を経て独立起業)する中で、世界における日本のプレゼンスが年々落ちてきていることに強い危機感を覚えています。英語学習に資する情報発信を通し、少しでも日本人の実用英語力の底上げに貢献できれば幸いです。

 

 

【オリジナル投稿】


 ・テーマ:

 

********************

 

ネイティブとの英会話の中で、「あなたはとても○○○で素晴らしいですね」と言われることが「ごくマレ」(笑)」にあります。

たとえそれが「紛れもない(否定/謙遜できない)確かな事実」であったとしても、私はよくこう返します。

I hope so.(「本当にそうならイイんだけどね~」)

すると、相手はかなりの確率で「爆笑」してくれます。

この「I hope so」は、誰もが知っている「簡単表現」ですが、日常会話の「潤滑剤」としても使える「私のお気に入り表現」の一つなのです。 

皆さんも、ぜひお試しあれ!