【日本語・English・français】
薄いベージュ色のアンゴラ山羊の毛に透明な黒色のイングリッシュグラスアイ。赤いハートのトランプピアスとダイヤのピアスがとっても可愛い(≧∇≦*)
リボンは黄色と朱色のおしゃれなチロリアンリボン♡
ひと針ひと針心を込めて作ったプレミアムテディベア完成です♡



【English】
♡The only one Teddy bear of happiness in the world.
~Alice series ②~
Her mohair is Angora goat of pale beige and The eyes are English glass eye of black.
Pierced earrings are like Trump of red heart and diamond. it is so cute (≧ ∇ ≦ *)
Ribbon is stylish.It is Tyrolean ribbon of vermilion and yellow.
It is a premium teddy bear which was hand made with my whole heart.♡


【français】

♡La seule ours en peluche de bonheur dans le monde.
~ Alice série ② ~
Son mohair est chèvre angora beige pâle et les yeux sont l'anglais œil de verre noir.
Boucles d'oreilles sont comme Trump de coeur rouge et diamant. il est si mignon (≧ ∇ ≦ *)
Le ruban est élégant. C'est ruban tyrolien de vermillon et jaune.
Il s'agit d'un ours en peluche prime qui était fait à la main avec tout mon coeur.♡




フェイスブックページhttps://www.facebook.com/BimehimesRoomTeddyBearAirtist

世界に一つの最高級素材のテディベア。。・゚♡゚・。。・゚♡゚・。
ひと針ひと針心を込めて手縫いしています。
世界に一つのフランスで調合された香りがふんわりします
ホームページはこちら。
http://bimehimeroom.thebase.in/
オーダーご注文はこちらから
https://docs.google.com/forms/d/14M8uOsyAzgIdD54N14zXSYloQvrTiCabhVyYW9TGdKI/viewform



不思議の国のアリスに出てくるキャラクター、
トランプ♡
とっても可愛いピアスでおしゃれ。

ご自分でも付けられるピアスです。ヽ(*´∀`)ノ









フェイスブックページhttps://www.facebook.com/BimehimesRoomTeddyBearAirtist

世界に一つの最高級素材のテディベア。。・゚♡゚・。。・゚♡゚・。
ひと針ひと針心を込めて手縫いしています。
世界に一つのフランスで調合された香りがふんわりします
ホームページはこちら。
http://bimehimeroom.thebase.in/
オーダーご注文はこちらから
https://docs.google.com/forms/d/14M8uOsyAzgIdD54N14zXSYloQvrTiCabhVyYW9TGdKI/viewform


【日本語・English・français】

写真が苦手だとういう彼。

ビジネス関係の塾で知り合いになったご縁で

時々Facebookでお話したことはあるものの

実際にお会いするのは撮影の日が初めてでした。



素敵なボイスのオフィスワーカー

山下磨呂さんです。





ロケ撮影は

奈良公園の中をお話しながら散策します。

初めは緊張して表情も固めでしたが

だんだんリラックスした表情になって

楽しく撮影できました。



奈良公園は人の心を癒す素敵な場所なんですね。


爽やかな笑顔がとっても素敵でした。





☆.。.:*・撮影後のお客様の感想☆.。.:*・

写真いつ出来上がるのですか?楽しみで楽しみで。

写真、どれが一番いいか迷う~。

ありがとうございました。

本当に感謝しています♪




撮影終わったあとからとっても楽しみにしてくださってありがとうございます。
とっても嬉しいです。
山下さんの未来がますます輝く未来写真、
とても喜んでいただけて幸せです。
ありがとうございました。




☆彡Profile photography~office worker with a nice voice ~

He says he is poor at photographed.

I was acquainted with him through the school of business relationships.

Although we were talking sometimes on Facebook,

It was the first time,to meet him in the real life on shooting day.

He is an office worker,

and he has a nice voice.

The location shooting,

we were talking and walking in the Nara Park.

He looked nervous at first.

but become a look of relaxation gradually

I was able to shoot fun.

Nara Park is a nice place to heal the hearts of the people.

Refreshing smile was nice.

I take the future photos.

His future will be shining more and more,

I'm very happy that you felt very happy with my shoot.

Thank you!





☆ 彡 Profil photography ~ employée de bureau avec un beau voix ~

Il dit qu'il est pauvre au photographiée.

Je connaissais avec lui par l'école des relations d'affaires.

Bien que nous parlions parfois sur Facebook,

C'était la première fois, de le rencontrer dans la vie réelle sur jour de tournage.

Il est un employée de bureau,

et il a un beau voix.

Le tournage de localisation,

nous parlions et de la marche dans le parc de Nara.

Il avait l'air nerveux au début.

mais devenir un regard de détente progressivement

J'étais capable de tirer du plaisir.

Nara Park est un endroit agréable pour guérir les cœurs des gens.

Sourire rafraîchissant était agréable.

Je prends les futurs des photos.

Son avenir sera brillant de plus en plus,

Je suis très heureux que vous vous êtes senti très heureux avec mon tournage.

Merci!




今日のときめきフォト美術館 No.122

「アスレチック」

【English】
Heart beating photo museum of today No.122

"Athletic”

【Français】
Cœur battant de photo musée aujourd'hui No.122

”athlétique”



☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・☆.。.:*・

【日本語・English・français】
小さい時アスレチックが大好きだったの。
幼少の頃を思い出すようなメニュー♡

When I was little girl,I loved athletic a lot.
This menu made me reminded about it.

Quand j'étais petite fille, j'aimais beaucoup athlétique.
Ce menu m'a souviens à ce sujet.
2月頃オーダーいただいてようやく完成♡

ちっちゃなベアちゃんの手作りアクセサリー(≧∇≦*)

とってもおしゃれなチロリアンリボンに合わせてみました。

白いパールと赤いビーズのネックレスですヽ(*´∀`)ノ







フェイスブックページhttps://www.facebook.com/BimehimesRoomTeddyBearAirtist

世界に一つの最高級素材のテディベア。。・゚♡゚・。。・゚♡゚・。
ひと針ひと針心を込めて手縫いしています。
世界に一つのフランスで調合された香りがふんわりします
ホームページはこちら。
http://bimehimeroom.thebase.in/
オーダーご注文はこちらから
https://docs.google.com/forms/d/14M8uOsyAzgIdD54N14zXSYloQvrTiCabhVyYW9TGdKI/viewform