QWER - OVERDRIVE
저기 태양의 막이 오르고
太陽の幕が上がって
차갑던 달빛을 걷어내면
冷たかった月明かりを取り払うと
마음 한켠에 (Oh)
心の片隅に (Oh)
불꽃이 피어나 (Oh)
花火が舞い上がるの (Oh)
뜨거워진 심장과
熱くなった心臓と
(워오오)
(wo oh oh)
두 손에 퍼진 떨림
両手に広ががる緊張
(워오오)
(wo oh oh)
오늘을 기다려 왔다는 듯
今日を待ち侘びてたかのように
울린 소리가
鳴り響く音が
들려 들려 들려
聞こえる 聞こえる 聞こえる
(Can’t You Hear?)
고요 속의 나지막한 이 호흡은
静けさの中に低く響くこの呼吸は
떨림마저 리듬을 만들어
震えさえもリズムを作り出す
그래 지금 내 상태는 OVERDRIVE
そう、今私の状態はOVERDRIVE
(Ready)
부숴!
壊せ！
Break the Limit
외쳐!
叫べ！
Burn the Silence
타오르는 심장박동
燃え上がる心臓の鼓動
한껏 느껴 이 전율
このスリルを思いっきり味わって
부숴!
壊せ！
Break the Limit
외쳐!
叫べ！
Burn the Silence
타오르는 태양 너머
燃え上がる太陽の向こう
더 높이 날아갈 수 있게
もっと高く飛んでいけるように
(Woo~)
(Woo~)
Yeah We Never Give Up
과열된 심장이
過熱した心臓が
타올라 번질 때까지
燃え広がるまで
커져가는 박동과
大きくなる鼓動と
(워오오)
(wo oh oh)
두 손의 이 떨림도
両手のこの震えも
(워오오)
(wo oh oh)
더 이상 기다릴 수 없다고
これ以上待てないと
말하는 듯이
言うかのように
울려 울려 울려
鳴り響く 鳴り響く 鳴り響く
(Can’t You Hear?)
턱 끝까지 차오르는 이 호흡과
口先まで込み上がるこの呼吸と
눈을 가리는 이 땀방울
目を覆うこの汗の滴
지금이야 밟아버려 OVERDRIVE
今こそ踏み込めOVERDRIVE
(Ready)
부숴!
壊せ！
Break the Limit
외쳐!
叫べ！
Burn the Silence
타오르는 심장박동
燃え上がる心臓の鼓動
한껏 느껴 이 전율
このスリルを思いっきり味わって
부숴!
壊せ！
Break the Limit
외쳐!
叫べ！
Burn the Silence
타오르는 태양 너머
燃え上がる太陽の向こう
더 높이 날아갈 수 있게
もっと高く飛んでいけるように
지금부터 다
今からみんな
전부 걸어보자
全部を賭けてみよう
망설이지 말고 일어나
躊躇わずに立ち上がれ
(We Never Give Up)
(We Never Give Up)
(Shout Out We Go Up)
(Woo~)
(Woo~)
Yeah We Never Give Up
더 세게 페달을 밟아
もっと強くペダルを踏んで
거침없이 달려
躊躇わず走れ
(Woo~)
(Woo~)
Yeah We Never Give Up
과열된 심장이
過熱した心臓が
타올라 번질 때까지
燃え広がるまで
Mini Album "3rd Mini Album '난 네 편이야, 온 세상이 불협일지라도'" 収録曲