HYUNA - Roll Deep (Feat. Jung Ill Hoon of BTOB)
절대 몰라보는 사람
絶対に気づかない人
없이 어딜 가나
なしにどこに行くの？
Wanna touch me
Look 이게 내 원래 Swag
Look これが私の元々の Swag
불만 있는 애들은
不満のある子たちには
물이나 줘도 돼
水でもあげればいい
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
Queen's back
모르면 쉿
知らないのならシッ
스케일이 달라
スケールが違う
You can't touch this
들어봤지 빨개요
聞いたことあるでしょ "RED"
친구마저 나를 시기해
友達さえも私を妬むの
I know 나만 혼자 여기에
I know 私だけ一人ここに
매일같이 난 도마 위에
毎日のように私はまな板の上に
I know 씹어놔 웃어줄 때
I know 笑ってあげれば無視するの
I don't care
전혀 상관 안 해
全く気にしない
I'm OK
내 자리는 여전해
私の場所は変わらない
시기 질투 더는 곤란해
妬みや嫉妬はこれ以上困るわ
I know 사실 조금 위험해
I know 本当は少し危険
너는 너 나는 나 Hey
あなたはあなた 私は私 Hey
이렇게 저렇게 상관없이
どうもこうも構わない
너는 너 나는 나
あなたはあなた 私は私
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게
どうもこうも どうもこうも
이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
これはすべて私がイケてるから仕方ないのよね
내가 예뻐서 그렇지 뭐
私が綺麗だから仕方ないのよね
다 부러워서 그래요
みんな羨ましがってるからなのよ
Baby I'm bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
これはすべて私がイケてるから仕方ないのよね
내가 예뻐서 그렇지 뭐
私が綺麗だから仕方ないのよね
다 배 아파서 그래요
みんな嫉妬してるからなのよ
Sorry I'm a dope girl
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
내가 잘나가서 그래
僕がイケてるからなんだ
네가 못 나가서 그래
君がイケてないからなんだ
답은 간단하지 그래
答えは簡単なんだ
관심 부족해서 그래
関心が足りないからなんだ
원래 없지 네 가지
もともと4つがない
시간 재수 겁 살집
時間 運 怖さ 肉付き
태생부터 사기 캐릭터
生まれた時から詐欺キャラ
주변의 질투 마사지
周りの嫉妬のマッサージ
Oh 여전히
Oh 相変わらず
Oh she's the queen
키 빼고 다 가졌지만
身長以外は全部手にしたけど
알아서들 문 열지
勝手にドアを開けてくれるんだ
가짜라고 욕해
偽物だと悪く言う
진짜였던 적도 없으니
本物だったこともないから
넌 손도 못 잡는 현아랑
君は手も繋げないヒョナと
누나 동생 사이
兄弟みたいな関係
너는 너 나는 나 Hey
あなたはあなた 私は私 Hey
이렇게 저렇게 상관없이
どうもこうも構わない
너는 너 나는 나
あなたはあなた 私は私
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게
どうもこうも どうもこうも
이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
これはすべて私がイケてるから仕方ないのよね
내가 예뻐서 그렇지 뭐
私が綺麗だから仕方ないのよね
다 부러워서 그래요
みんな羨ましがってるからなのよ
Baby I'm bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
これはすべて私がイケてるから仕方ないのよね
내가 예뻐서 그렇지 뭐
私が綺麗だから仕方ないのよね
다 배 아파서 그래요
みんな嫉妬してるからなのよ
Sorry I'm a dope girl
You can't touch me
Don't touch me
I don't care
전혀 상관 안 해
全く気にしない
I'm OK
내 자리는 여전해
僕の場所は変わってない
You can't touch me
Don't touch me
이렇게 저렇게 이렇게 저렇게
どうもこうも どうもこうも
이게 다 내가 잘나가서 그렇지 뭐
これはすべて私がイケてるから仕方ないのよね
내가 예뻐서 그렇지 뭐
私が綺麗だから仕方ないのよね
다 부러워서 그래요
みんな羨ましがってるからなのよ
Baby I'm bad all day
내가 잘나가서 그렇지 뭐
これはすべて私がイケてるから仕方ないのよね
내가 예뻐서 그렇지 뭐
私が綺麗だから仕方ないのよね
다 배 아파서 그래요
みんな嫉妬してるからなのよ
Sorry I'm a dope girl
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
자 옳지 그래 옳지
さあそうでしょ ほらそうでしょ
You can't touch me Don't touch me
Mini Album "A+" 収録曲
