☆日本CMで韓国語 (JR東日本 東北Relax 春 2024) | 韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

韓国語&韓国旅行 てんこ盛り日記♪

ぶらぶら街歩きが好きな韓国旅&お出かけ備忘録
「CMで韓国語」は100%正しいとは限りません

 

日本CMで韓国語

JR東日本 東北Relax 春 2024 南東北編  (声:松たか子)

 

 

(ほんとうの、春へ)

(진짜 봄으로)

 

東北の桜を見たことありますか?

토호크의 벚꽃을 본 적이 있어요?

 

春の力をどうぞ

봄의 힘을 봐주세요

 

あぁ 来てよかった

아~ 오길 잘했다

 

東北Relax

토호쿠 릴렉스

 

 

 

北東北編

 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
海外在住の方に日本のCMを紹介しながら
韓国語も勉強しちゃおう!というちゃっかりなテーマ記事です
私のレベルでの訳であり 正しい訳とは限りませんのであしからず (^人^)

 

 

 


ブログの応援ありがとうございます!

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ