「こんにぴわ♪」
タオルの上に登ってきた
ぴなちゃんです。
↑
あしが、かわいい(*^^*)
おうちに戻ってきました。
みなたま、お元気でおすごしでぷか?
わたぴは、
ごはんたべたり、ぶんぶん飛んだりして、
元気にしておりまぷ。
ぴょこ☆ とり団子になって、
ごあいさつに出てまいりまぴたっ、
むむ? んんんー。。。?
よーく、観察しましょうね、
今年も一年、がんばったあなたに
おつかれさまでぴたっ。
どうぞ、お身体もこころも、
いたわってくださいね。
にこ♪(うふ♪)
・・・・と、目を細めているうちに、
だんだん、おねむになってきました。
今日もぽへーとすごす、
ぴなちゃんなのでした。
来年はお迎えして6年目、7才です。
家族になってくれて、ありがとう。
すこしでも、しあわせに、
すこやかでいてくれますように。。。
お庭では、秋口に買った
小さな宿根かすみそうが咲いています。
かすみそう、育てるのは
むずかしいかな・・・と
おもっていたのですが、
今のところ、まだまだ元気に咲いています。
今年は12月半ばになっても、
夏のお花、ロベリアが
もりもり咲き続けています。
ロベリアくんにとっても、12月のお空や
クリスマス前の景色をながめるのは、
めずらしい経験? かもしれないですね。
春や秋に咲くお花、ネメシアもゆっくりと
すこしずつ咲いています。
ピンクとイエローで、ぴなちゃんの羽と
おそろいの配色ですね♪
(こころのなかで、「ぴなちゃん草」と
呼んでいます)
ちょうど3人で話し合っているように
咲いている、ビオラたち。
白と、レモン色、ひよこ色を
植えてみました。
パンジーは「考える(パンセ)」人のお顔みたい
ということから、その名がついたそうですが、
お花の中央を拡大して、よーくみると、
まつげのようにも見えます。
もし、人間の姿だったら、
伏せ目がちに、もの想いにふける
ふわふわの白いセーターの女の子、
かもしれません……。
こちらは部屋のなかのテーブルフラワーです。
冬は切り花も長持ちするので
花を活けるのが楽しみです。
さて、最近のわたくしの近況のひとつ、
秋の検定試験で、
フランス語検定3級に合格しました☆
公式問題集のほかに、フランス語の
学びの助けになってくれた、
お気に入りの本いろいろです。
動詞の活用と前置詞が苦手分野なので、
そのあたりを中心に、
家事の合間に、ちょこちょこと
読んだり解いたりしました。
イラストが可愛らしい本や、
きれいな日本語の文章の語学書が好きです。
○ 特に白水社のモーリス・ジャケ氏他共著の
『仏検対策○級問題集』のシリーズは
ひとつひとつの文法の解説がていねいで、
わたしには理解しやすかったです。
4級、3級と愛読してきて、
準2級の本も始めてみています。
○『基礎から学べる はじめての
フランス語文法』(白川理恵 著)は、
イラストやデザインがとてもかわいくて、
オールカラーで、読みやすい本です。
初歩から中級の入り口あたりまで、
バランスよくまとめられていました。
○『もやもやを解消!
フランス語文法ドリル』も、
フランス語文法に時々みかける
ちょっと不思議な法則のある箇所を、
すっきりと整理できる良書です。
○『英仏比較で覚えやすいフランス語前置詞』
のように、語句(時間や空間の捉え方など)を
英語で言うならこんなニュアンス、と
いうアプローチもあります。
google翻訳などでも、英語にしてみると
日本語だけで訳して理解しようとするよりも
わかりやすい時もあります。
NHKの語学講座も、文化や歴史の背景を
紹介されていて、こころの世界が広がります。
ゆるゆる、ゆっくり、楽しみながら、
知らないこと、学んでいけたらいいですね。
シャンソンやフレンチポップスが好きなので、
もっと理解できたり、歌えるようになったら
うれしいです♪
遊びにいらしてくださったあなたに、
感謝をこめて、
心からありがとうございます。
新しく迎える一年が、
やさしい光に満ちた
あかるい年でありますように・・・。