当塾のマル秘英語勉強法
プログレス式
語順訳ノート(5)
I / am / Tom
語順訳 私は です トム。
自然訳 私はトムです。
昨日お話を致しましたように、
自然訳から語順訳が言えるように
練習すると、英語の語順が日本語を
通して理解することが出来ます。
当塾では、
日本人にとって英語が
身に付きにくい最大の原因を
日本語と英語の語順の
違いと考えています。
当塾の日本語から英語の語順を考える
ことをさせると、頭の中が大変すっきり
するのです。
さらに当塾では、英語の語順を身につける
公式として塾生全員に暗記を
させているものがあります。
それは、
「誰が する（です） 誰 何 どこ いつ」
これだけですが、大変な威力を発揮します。
例えば、
「私は昨日ホテルでプレゼントを彼女にあげた」
を英作文する問題がでたとします。
英語に直したときに
I gave a present her yesterday at the hotel.
と書いたら、どこが間違いかおわかりですか？
さらに、その間違いをもしお子様に教えて
あげなくてはいけない時、どういうふうに
教えますか？
ここで、先程の
「誰が する（です） 誰 何 どこ いつ」
を使います。
いいですか？
何回か声に出していってみて下さい。
「誰が する（です）
誰 何 どこ いつ」
誰が→主語ですね 私は Ｉ
する（です） →動詞です あげた gave
次に英語では、「誰」「何」 つまり
「人」＋「物」の順番になります。
誰→ 彼女に her が先
何→ プレゼントを a present
が後にくる
そして、「どこ」「いつ」と
「場所」が先に来て、
→ at the hotel
時間を示す語句は最後にきます。
→ yesterday
これで、出来上がりです。
いかがですか？
プログレスメソッド
「日本語で
英語の語順
を考える」
この方式ですと、
どんなに英語が苦手なお子様でも
英作文、並べかえが
出来るようになるのです！！
明日に続く
偏差値７０突破可能！
英語４技能もUP
従来の英語指導とは
全く違うアプローチ
ニュートレジャー
英語勉強法
セミナー開催
11月3日
開催時間：１４：００～１６：３０
対象：お子様が現在 中1～高1
（現在小6の方も可能）
の保護者様およびお子様
費用： 無料
場所： 渋谷駅近く徒歩５分
申し込み：当ブログの申し込み欄から
お申し込み下さい。
内容：Z会 ニュートレジャーの教科書を
利用した勉強法の紹介