欧州出張記としては、国際会議開催は「首都」では少ない？その理由とは。 （ドイツ）に続く第７弾です。
今月の海外出張はどこだったのか・・・
それは置いておきまして、まずはこちらのペットボトルの表示から！
（１）地方空港内で購入したミネラルウオーターです。
75clと書かれているのが見えますね。
75cL=750mLと言えばお分かりでしょう。
そう、「センチリットル」という単位なのです。
我が国ではcm（センチメートル）で有名な「センチという接頭辞」は、「100分の1」を意味します。
※単位の接頭辞につきましては、本ブログの英語探訪（No.10：単位kgの"k"ぐらいは小文字で～単位記述の基本） 等を御参考に。
このcL（センチリットル）表示がヨーロッパでの標準。
日本でも125mLなどの「端数」の容器は少ないので、センチリットル表示でも慣れれば問題はなさそうですね。
（２）それと、大文字か小文字か・・・についてです
接頭辞「センチ」はもちろん小文字ですが、リットルも「人名由来」ではないために本来は小文字が原則でした。
ただ、「小文字のエル」はアラビア数字の「１」と紛らわしいため、1979年以降は「大文字でも小文字でも良い」という風になっています。
（３）もちろん、1リットル以上の容器は日欧同じく「～リットル」。
この画像を御覧下さい。
３Lと書いてあり、300cLでも3000mLでもありません。
これには違和感は無いのですが、容量の規格自体は日本では見られないものです。
確かに商店から運ぶのには少々重うございましたが、日本でもこのサイズがあれば・・・夏には困らない様な気も致します。