本日２度目の更新です！
「源氏」と「源家」、「平氏」と「平家」・・・言い回しが違うだけなのでしょうか？
確かに源平合戦を語る際にはよく「源氏」と「平家」などと言われ、「平氏だと語呂が悪いので」という説明が成されたりもする訳です。
しかし、それは果たしてその程度の事なのでしょうか？
（１）過去記事のまとめ・・・「氏」と「家名」
エピソード前話「苗字の日」http://ameblo.jp/prof-hiroyuki/entry-10653344020.html と歴史用語の基礎第１２回「賜姓皇族」http://ameblo.jp/prof-hiroyuki/entry-10660628752.html の話題を総合しますと、
「氏・姓」・・・天皇から与えられるもの。儀礼用。
「家名（苗字）」
・・・「同氏」のグループを細分化したもの。「家名」の語は主に公家、「苗字」の語は主に武家で用いられた。
ということでした。
（２）「家名」が存在しない場合～源氏物語
賜姓や臣籍降下をしたばかりでは上述の「細分化」はまだされていません。
従って、取り敢えず「家名」は無いと考えられます。
「源氏物語」の光源氏はまさしくそのケース。
ですので、この物語は「源家物語」ではあり得ないのです。
（３）「氏」と「家名」が同一の場合
ところが時代を下っても家名を付けない場合があります。
例えば源頼朝は別の家名は持っていませんでした。
そして、その様な家は幾つか有りました。
そこで頼朝は、「源」を名乗る人々に対して「別の苗字」を名乗る様に強制したのです。
普段「源」を名乗るのは、嫡流である頼朝の家系だけだという訳です。
それでも必死に抵抗する家が有りました。
例えば源義忠の子孫。義忠は「武家の棟梁」として有名な源義家の４男でした。
ところが義家の死後、長男義宗は既に夭折してた上に、次男義親の反乱、三男義国（新田・足利の祖）の私闘・・・
という事で、四男の義忠が源氏の棟梁になったのですが暗殺されてしまいます。
そのため、結局は頼朝の祖父の為義（義親の子）が棟梁になったという経緯がありました。
もしも暗殺がなければ自分たちが嫡流だったという主張です。
その他、義家が「武家の棟梁」だった事に異論を挟んだ家などもあり、これらの家は「源」を名乗り通します。
これを「源家」といい、「氏」と「家名」が同一だという解釈が出来ます。
（４）平家が滅びても「平氏」が滅んだ訳ではない～平家物語
では、平清盛一家についてはどうでしょうか？
こちらは「平氏」の嫡流を誇示したために、「平氏」のうちの「平家」だったという訳です。
そして、源平合戦で滅んだのはこの「平家」。
平氏であっても、頼朝側についた三浦や北条（異説有り）など、生き残った平氏は数多く存在するのです。
驕り高ぶり、そして滅んだのは「平家」。
だからこそ、「平氏物語」ではなく「平家物語」なのです。