サラリーマンパパをしっかり支える
副業・節約・時短ママ(^^♪
マネーと家計節約術に関する情報や体験談
役立つヒントやアイデアをシェアしますね
副業で収入を増やし、家族の暮らしを
豊かにする方法を一緒に学びましょう
私は甘いものが大好きなんです😋
特にチョコレートはほぼ毎日食べないと気が済みません🤭
そんな私に、夫がある日「高級チョコレート」を買ってきてくれました🥰
⭐️私と夫のやり取り⭐️
(夫)「これ、すごく美味しいんだって。ネットでも評判になってるんだよ。」
(私)「え、本当？ありがとう！どこで買ったの？」
(夫)「あ、これはネットで買ったんだ。送料込みで3000円だったよ。」
(私)「えっ、3000円！？それは高級すぎるよ！」
(夫)「だから高級チョコレートなんだよ。」
私は早速、夫が買ってきたチョコレートを開けてみました😊
箱はシンプルで高級感があって、中には小さなチョコレートが12個入っていました。
それぞれのチョコレートには、フランス語でフレーバーが書かれていました。
「これはどんな味なんだろう？」と私はワクワクしながら、一つ目のチョコレートを口に...
私は思わず顔をしかめました😬
(私) 「うわっ、これなに！？すっぱい！」
(夫) 「え、すっぱい？どういうこと？」
(私) 「これ、レモン味なの！チョコレートにレモンなんてありえないよ！」※イラッ💢
(夫)「レモン味？でも、箱にはcitron（シトロン）って書いてあるよ。」
(私) 「それがレモンのことだよ！フランス語でレモンはcitron（シトロン）って言うんだよ！」
(夫)「えっ、そうなの？知らなかったよ。」※ヤバいと感じた様子😱
次のチョコレートを試してみましたが、それもまた失敗😭
(私) 「これなんなの！塩味だよ！チョコレートに塩なんてありえないよ！」
(夫)「塩味？でも、箱にはsel（セル）って書いてあるよ。」
(私)「それが塩のことだよ！フランス語で塩はsel（セル）って言うんだよ！」
(夫) 「えっ、そうなの？知らなかったよ。」※相当ヤバいと感じている様子😱
私はもう一つのチョコレートを試してみましたが、それもまた大失敗😭
(私)「これも変だよ！辛いよ！チョコレートに辛いものなんてありえないよ！」※叫びたくなる- ̗̀ 🗣⋆͛ ⸝／
(夫) 「辛い？でも、箱にはpiment（ピマン）って書いてあるよ。」
(私) 「それは唐辛子のことだよ！フランス語で唐辛子はpiment（ピマン）って言うんだよ！」
(夫) 「えっ、そうなの？知らなかったよ。」
(私)「もういいよ！悪いけどこのチョコレートは全部捨てるよ！3000円も無駄になっちゃうけど！」
(夫)「ごめんごめん。でも、これは本当に高級チョコレートなんだよ。だって、箱にはhaute couture（オートクチュール）って書いてあるじゃん。」
(私)「それが何の関係があるのよ！オートクチュールってのは、高級な服のことだよ！チョコレートとは全然関係ないよ！」
(夫) 「えっ、そうなの？知らなかったよ。」
夫が買ってきた「高級チョコレート」は、実はフランスの有名なファッションブランドが作ったものでした...
そのブランドは、チョコレートにもオートクチュールのコンセプトを取り入れて、斬新なフレーバーを作り出したものでした😑💭
どれも日本人の舌には合わないものばかりだなぁと...
夫はネットで見かけた評判に惑わされて、私にプレゼントしたのですが、私は全く喜ぶこともできず...
喜んだのも束の間、残念な結果に終わりました😭
皆さんは、チョコレートを買うときには、フレーバーをよく確認してくださいね‼️
そして、フランス語が分からないときには、ググってよーく調べてみてくださいね📱
そうすれば、夫のように損しないで済むと思いますので😅
▶こっちも読んでね
人気のある記事
