メサイアの発音のこと

第九と並んで有名なオケ付合唱曲といえば「メサイア」があります。中の曲をきちんと知らなくても、「ハレルヤコーラス」だけは知っているという方も多いでしょう。

もちろん、私は歌ったことがありません。メジャーすぎて、なかなか一般の合唱団では演奏してくれないんですよね。また、メジャーだけれど大曲なので、私の地元ではごくごくたまに第九の代わりにメサイアをやることになると、第九とは違って「経験者のみ」募集だったりするわけで。

私のようなメサイア初心者はなかなか歌う機会に恵まれません…。

ただ、メサイアは「シングアロング^※」のような企画もあるので、そういうのに一度潜入してみようという野望がないではありません。

※シングアロング…プロのオケ・ソリスト・指揮者だけがステージに乗り、合唱は歌いたい人が当日いきなり集まって、ぶっつけ本番で客席で歌う企画。当然、基本的に経験者ばかりのはずですが、ぶっつけ本番だし観客もいないので審査もありません。（事前申し込みはあり）

というわけで、一応譜面や練習用の音源は持っていたりするわけです。

一度だけ、地元の小さな合唱団でメサイア企画があり、団員も募集していたので見学に行ったことがあります。スケジュールの都合などで入ることはできなかったのですが、有名な曲を一通り初見でしたが歌うことができました。

その時にすっごく驚いたこと。

"shall be called"

を「シャル・ビー・コールディド」(←便宜上、以後もカタカナ表記します(^^ゞ）と歌っていたんです。

後で、メサイア(だけかどうかわかりませんが)では、過去形・過去分詞の語尾「～ed」は、音節の関係で「～ィド」のように読むことを聞きかじりました。例えば「turned」は「ターンド」ではなく「ターネッド」、「healed」は「ヒールド」ではなく「ヒーレッド」のような感じです。

でも、だとしたら「called」は「コーレッド」ではないのでしょうかね？　なぜそこで「"D"」の音が増えるのかがわからず、困惑してしまいました。CDを聴いてもこの辺りはよくわからなくて…。ただ、そう歌っていた人たちが自信満々で、しかもベテランぞろいだったので、その時は「？？？」なまま帰ってきてしまいました。

本当はどうなのかなー？　いまだに気になっています。こういうとき、きちんと指導を受けたことがないと困りますよね…。気になって息子の楽譜を盗み見たら、そこには「コーレッドゥ」と書いてありましたけど。

他にも、本来の英語の発音とは違って、「R」を巻いてみたりと、合唱や声楽の場合、独特な規則が結構あるんですよね。まだまだ勉強しないといけません。

びっくり! の1位

このブログを始めてから、「にほんブログ村」 に登録しています。（「合唱･コーラス」 と「パート主婦 」）。

ランキングには以前は全く興味がなかったのですが、合唱そのものがあまりメジャーとは言いがたい趣味なので、このジャンルに興味のある方の目に留まればいいかな、くらいの気持ちで登録しました。

で、登録サイトそのものが少ない、ということもあるのですが、当初からそれなりに上の方にランクされていて驚いていたのが、なんと今日見たら「合唱･コーラス」ランキング で1位になっていました!

ニッチなジャンルなので、ポイントそのものも全体に少なく推移していますが、それでも、ここから来てくださっている方も何人かいらっしゃるようですし、何より「1位」はやっぱり嬉しいです。クリックくださっている方、ランキングから見に来て下さっている方、ありがとうございます。なんとか、息切れしないようにボチボチ続けて行きたいと思いますので、今後ともよろしくお願いします。

(↑いつまで続くかわからないので記念に画像キャプチャしました）

みかんの食べ方

ブログネタ：ミカンの中の皮むく？　白いところどうする？ 参加中

みかんの季節ですねー。

今でこそ、私は外の皮だけむいて、白いスジを軽く取って、そのまま薄皮ごと全部食べてしまうんですが、昔はいちいちひと房ずつむいてみたり、または中身だけ食べて皮は残したりしていました。

何しろ、実父の口癖が「それは消化が悪い」だったので。

父の「消化が悪い」はみかんの皮だけでなく、それこそトウモロコシの薄皮とか、そんなものにまで及んでいた覚えがあります。父は結構早くから総入れ歯だったせいか、固いものや消化の悪そうなものを毛嫌いする傾向がありました。でも、今だったら、消化の悪いものでも食べないと、食物繊維が足りないんじゃないのかと思ったりしますけどね。

息子は何の疑問も持たず、外の皮だけむいて全部食べてますね。それを注意する人もいませんしね。

さすがに、みかん以外の柑橘類は、八朔にしてもグレープフルーツにしても、果肉しか食べませんが(^^ゞ。そう言う意味でも、みかんってお手軽でいいですね。

第九～合唱再開のきっかけ

そろそろ第九の季節ですね。

実は私が合唱を始めた(再開した)のは、地元の第九演奏会がきっかけです。たまたま、募集開始時期に目に入り、夫も歌ってみたいということだったので(夫は経験者)、一緒に申し込んだのが、確か3年前のことです。その時は、3年後に私がこんな風に合唱三昧になっているなんて、想像もできませんでした。

私自身はそれまでの何十年か、まったく合唱とは縁のない生活でした。最後に合唱したのは、たぶん高校の必修クラブ。選択科目で音楽は取っていましたが、合唱に興味無い先生だったので、授業でやった覚えはありません。

それ以前の経験は、小学校で一度だけNHKコンクールに出たことと(地区予選だけど)、中学は学校を挙げて合唱の盛んなところだってので、三年間ですが、いわゆる日本の混声合唱曲を組曲も含めてクラスで歌った程度です。

で、第九です。

こちらの第九は、本番前に三ヶ月間、毎週一回専門の先生が来て下さってご指導くださいます。一応発声から、ドイツ語の発音、音とりと丁寧にやって下さいますが、ほぼ初心者だった私にはかなーりハードルが高かったです。やはり、いわゆるクラシックの合唱と言うのは、学校でやるような合唱とは世界が違うのだということを思い知らされました。

だいたい、よく考えてみたら、第九をまともに通して聴いたことすらなかったし(^^ゞ。

また、パートを選ぶのに、ここは自己申請だったこともあり、昔ソプラノだったし、事前に自分の音域を確認したら、とりあえず問題なく出そうだったので、とソプラノに行ったのが良かったのか悪かったのか。

と言うのは、現在私は何度か書いているようにアルトにいます。これは、今いる二つの合唱団で、両方とも先生方に声を聞いていただいて決まったパートです。音域的にはソプラノまでいける私ですが、どうも声はアルトらしいんです。

ただ、第九はほとんど初めての合唱でしたし、練習期間が短かったので、もしアルトに行っていたら、途中でついていけなくなっていたかもしれません。慣れないドイツ語、慣れないクラシック譜と面食らうことだらけだったのに、この上内声のアルトとなると、音を入れる苦労はソプラノの比ではなかったと思います。ソプラノは音域が高いですが、とりあえず一番上を歌っていれば良い訳で、そう言う意味では音取りは楽でしたから。

そんなこんなで、毎週必死についていって、ようやくステージに上がって、オーケストラと一緒に歌った時は、やっぱり感動しました。これで、オケ付合唱の魔力に取りつかれたと言っても過言ではないと思います。

だから、それ以来、第九はある意味特別な曲です。今考えると、全然歌えてなかったし、アンサンブルとしてもかなりいただけない出来だったのでは、と思うのですが、それでも大合唱の楽しさを教えてくれたのは、第九です。クラシックの曲を、最初から最後まで覚えるくらい聴きこんだのも、第九が初めてだったかな。

今年も、来月の演奏会に向けて、地元では毎週第九の練習が行われているでしょう。また、客席から聞かせてもらおうかな…。

ホリデーパス様様

昨日は妹のお見舞いに行ってきました。妹は実家近くに住んでいるのですが、もう両親もいない私たちには、二時間ちょっとの距離が遠くて、もう何年も会っていませんでした。今回彼女が初期乳がんの摘出手術を受けて入院しているので、子供をつれて会いに行くことにしたのでした。

そこで効力を発揮したのが「ホリデー・パス」 。指定区間内で当日なら何度でも乗り降り自由。大人2,300円。何しろ片道1,600円以上する小旅行だったのでとても助かりました。というか、ある時期から、実家に顔を出すときはいつもこれでしたね。泊まるほどの距離ではないし、母がいない状況では長居できる雰囲気でもなかったので。

乗り降り自由なので、途中の乗換駅で降りて買い物したりもできますしね。それこそ、帰りはちょうど合唱練習の時間になってしまったので、息子を一足先に帰して私はその切符でそのまま練習場の駅で降り、帰りもその切符で最後まで帰ってきました。たぶん、まともに払ったら3,500円はかかったと思うので、すっごくトクした気分です。

さて、妹ですが、手術そのものは小さくて済んだようなので、とても元気そうでした。抗がん剤の治療を今のところしていないということもありますが。妹は子供がいないので、久しぶりに会う甥っ子が可愛くてたまらないようでした。一人ではできない、というシャンプーを手伝ったり（いつもは旦那さんが手伝ってくれるらしい）、久しぶりに話が弾みましたね。この後再発などなく元気になってくれるといいのですが。