百音ちゃん、おめでとう! | ロンドンつれづれ

ロンドンつれづれ

気が向いた時に、面白いことがあったらつづっていく、なまけものブログです。
イギリス、スケートに興味のある方、お立ち寄りください。(記事中の写真の無断転載はご遠慮ください)

 

日本でこの動画が見られるかどうか…。西日本では、フリーの放映がなかったそうですね。

 

千葉選手、素晴らしいフリーを見せてくれました。珍しいガッツポーズも最後に。

 

 

 

ジュニアのころから、抜きんでた表現力や姿勢の美しさ、基礎的スケーティングスキルの高さと、エレメンツの正確さ。 この子はきっとすごいスケーターになると思っていたら、やはり。

 

このまま、世界選手権に進んでください。

 

 

SPに続いて、ほぼパーフェクトなフリーの演技に、動画サイトについている賞賛のコメントが素晴らしい。

 

What a beautiful performance from this skater. Great bit of Italian schmaltz to help it all along. Great technical jumps and lovely spins and choreo ; all-round class. Just watched this yet again. The final layback spin has 5 separate body positions; never seen that before. Such poise and grace. Something really special about this.

(イタリアの作曲家の音楽を得て、なんて美しいパフォーマンス。ジャンプもスピンも素晴らしい技術、そして振り付けも、オールラウンドに優れてる。もう一度見てしまった。最後のレイバックスピンで姿勢を5回も変えている、これは見たことない。彼女の優雅な動きは特筆すべき)

 

......................

 

GOD there are tears in my eyes this was a wonderful performance! such grace! It really wowed me! (なんて優雅な演技、見ていて涙が出ました。感動です)

......................

 

Art in motion. (動く芸術ね)

......................

 

Bravo Mone! (ブラボー、モネ!)

......................

 

 

 

競技後のインタビューで、仙台の先輩である羽生選手の言葉を紹介。

 

「ちゃんと練習すること」

 

それを守っていたんでしょうね。真面目そうな千葉選手なので、偉大な先輩の言葉を心に焼き付けていたんでしょう。

 

そういえば、かつてテレビで震災後の仙台のリンクで、6歳ぐらいの小さいモネちゃんに「ちゃんと練習していた?」とほっぺをつまむ映像がありましたね。今でも覚えてますよ…。

 

 

「ちゃんと練習すること」―― 四大陸女王・千葉百音が心に刻む先輩の言葉― スポニチ Sponichi Annex スポーツ