ピアノを弾いて、アイスを食べて
・儍sha(頭が悪い、愚かである）
あなたは頭悪そうに私に聞く
・為何weihe（どうして、なぜ）・開心kaixin（愉快である、楽しい）
どうして愉快なのか
あなたがいて、心配してくれてる
映画をみながら チョコレートを食べながら
・傷心shangxin（悲しむ、悲しくなる）
泣きながらあなたに聞く とても悲しくなる
・體會tihui（体得する、身にしみてよく分かる）・遭遇zaoyu（境遇、出会う、出くわす）
その物語、私には体得できる境遇ではない
・沙發shafa（ソファー）・天堂tiantang（天国、楽園、パラダイス）
ソファー またはパラダイス
あなたがいる すべて違う世界
・點石成金dianshichengjin（まずい文章を手際よくりっぱなものに改めるたとえ）
あなたは嫌なものを素敵なものに変えてくれる天使
だって私はあなたを愛してるから
・涼風liangfeng（冷たい風、涼しい風）
冷たい風が吹きながら 星を数えながら
あなたは笑って 私を見てる
楽しい
私たちはずっと一緒にいることができるから
彈著鋼琴吃個冰淇淋
tanzhegangqin chi ge bingqilin
你儍儍地 問問我
ni shasha di wenwen wo
為何開心
weihe kaixin
有你在還有甚麼好擔心
you ni zai haiyou shenme hao danxin
看著電影吃著巧克力
kanzhe dianying chizhe qiaokeli
哭著問你 好傷心
kuzhe wen ni hao shangxin
那個故事不是我能 多句 體會的遭遇 多句（二つで一つです。漢字が反映されなかったので＾＾；）
nage gushi bushi wo nenggou tihui de zaoyu
沙發 也是天堂
shafa yeshi tiantang
有你在 全都不一樣
you ni zai quan dou bu yiyang
你是點石成金的天使
ni shi dian shi cheng jin de tianshi
因為我愛你
yinwei wo ai ni
吹著涼風數著小星星
shuizhe liangfeng shuzhe xiaoxingxing
你笑笑地 看著我
ni xiaoxiao di kanzhe wo
我們開心
women kaixin
因為我們會永遠在一起
yinwei women hui yongyuan zai yiqi
Oh,,, I love u
u love me
地をdiと歌の場合は発音していますが、会話ではdeとなります
自分が不安な単語しか調べてません：）
・也許yexu（もしかしたら、～かもしれない）・靠近kaojin（近づく、近寄る）
諦めることで、あなたの傍にいることが出来るかもしれない
あなたに会わないことで、あなたは私を思い出すことができると
・累積leiji（累積する、積み重ねる）・盛夏shengxia（盛夏、夏の盛り）・果実guoshi（１、果実。２、戦利品、報酬、収穫）・
・回憶huiyi（思い出す、思い出）・香氣xiangqi（よいにおい、香気）
時間を積み重ね、この夏の果実が思い出の中に寂しい香りを漂わせる
あなたから離れて、そしてあなたともう思わないと試したい
・雖然suiran（～ではあるけれども）・並不bingbu（決して、別に～ではない）・本意benyi（本意、意図）
これは決して私の本心ではないけれども、、、
以前あなたは永遠に私を愛することが出来ると言ってくれた
・不過buguo（ただ～だけだ、～にすぎない）・因為yinwei（１、～なので、～だから。２、～のために）・把握bawo(１、握る、つかむ。２、自信、成功の可能性）
承諾したのは、ただ自信がなかっただけかもしれない、、
・掩飾yanshi（（過ちや罪を）ごまかす、隠す）
沈黙を作らないで、何も隠さないで
・当dang（～に当たる、～とする、～と思う）・那麼name（１、～のように、～ほどに、あんなに。２、あんなふうに、そんなふうに）・赤裸裸chiluoluo（少しも包み隠さない、むき出し）
結局何も隠してなかった
あなたは何か言ってくれると思った
やっと私から離れることが出来る
あなたはただ振り返り私を見ることはなかった
・刻意keyi（工夫をする）
考えて言う必要はない
あなたはまだ私を愛している
・盡jin（尽くす、出し切る、尽きる）・潮chao（１、潮。２、湿る。３（技術が）下手である、劣っている）
當看盡潮起潮落。。。全然意味さっぱりです；；どうやって訳せばいいんだろう、、、とりあえず、なんとなくで
どうやって尽くしていいかわからなくても
・只要zhiyao（～さえすれば、～さえあれば）
あなたが私を覚えていてくれさえすれば
以前あなたは永遠に私を愛することが出来ると言ってくれた
承諾したのは、ただ証明する自信がなかっただけかもしれない、、
・難過nanguo（苦しい、つらい、悲しい）
悲しむ必要も、隠す必要もない
結局何も隠してなかった
実際何も言う必要がない
私から離れることが出来る
・起碼qima（最低限度の、少なくとも）・屬於shuyu（～に属する、～のものである）
少なくともそれらは私の結果である（う～ん、、、ここもよくわからないや；）
諦めることで、あなたの傍にいることが出来るかもしれない
あなたにはもう会わない、あなたは私を思い出すことができると
時間を積み重ねる
思い出の中に愛しい香りが
・露lu（現れる、さらけ出す）・痕跡henji（跡、痕跡）
表に出さないけれど
・思念sinian（懐かしむ、恋しく思う）・卻que（ところが、かえって、～にもかかわらず）・滿意manyi（うれしく思う、満足に思う）
ところが懐かしむことが嬉しく思う
・或許huoxu（あるいは、もしかしたら、ひょっとしたら～かもしれない）
もしかしたら、これが私の本当の心なのかもしれない
考えなくていい
あなたはまだ私を愛している
言葉には出来なくても
ただ私を覚えていてくれればいい
もし私を夢に見ることができれば
どうかもう一度私を抱きしめてほしい
はぁ、、、難しい、、、、
間違いだらけってわかってるんだけど、頭が混乱で、、、
通訳の人を心から尊敬です
