昔、放送されていた深夜食堂 というドラマの中で使用されていた曲がタイトルの、
pretty girl milking her cow （ ゲール語題： Callín Deas Cruíte na mBó ）
です。
個人的にトラッド系の歌曲はスコットランド系に好きなものが多いのですが。
アイルランド系にもめちゃめちゃ好きな曲が幾つかありまして。
その中の一つがこのCallín Deas Cruíte na mBó
というわけで幾つかバージョンを集めてみました。
最初はこちらの記事でも上げたバージョン
曲の重さとシンプルな伴奏で美しさが引きだっています。
Mary Mc Laughlin の歌うバージョン
途中で入るハープの音とストリングス系の音がめちゃめちゃ良いですね。
RUNAの歌うバージョン
良いなぁ～
Noeleen Ní Cholla さんの歌うバージョン
ゲール語ガッツリバージョンですね。
Danu バージョン
シンプルにギターで歌われています。
福原希己江さんバージョン
福原希己江さんは深夜食堂2の中の挿入歌も歌われてますね。
というわけでどの方のバージョンが良かったでしょうか？
でわでわ🤗