わたさんの韓国留学ブログ -21ページ目

わたさんの韓国留学ブログ

アラサーですが、韓流ドラマにはまり留学決意。
韓国延世語学堂を卒業、延世大学院で勉強中。
韓国好きの皆様よろしくおねがいします(^^)
와타의 한국유학 블로그.
한국의 음식,문화,한류...새로운 매력을 발견하는 하루하루

今週テストと課題提出を終えたら冬休み(*゚▽゚*)

でもなぜいつもぎりぎりにならないとできないのか自分の性分を恨みます(ノДT)
もうちょっと前からやっていたらここまで直前にあせらなくてもいいのに・・・


でも、それはみんな同じみたいですね。


この前同じ授業を受けている子たちとカカオで話していた時、

新しい韓国語を覚えました。

こういう時はこう言うみたいです。


벼락치기 하다 ビョラクチギ ハダ

(差し迫って、追い詰められて)にわか仕事をする。やっつけ仕事をする。一夜漬け

もともと벼락 치다が雷に打たれるという意味なので、切迫した雰囲気が伝わりますよね。


はぁ~気が重いけど課題しまーす本



Android携帯からの投稿

今日は忙しい一日だった~
午前中光化門で用を済ませて、午後から学校で授業、夜はまた光化門でご飯。
今日で今学期の授業はすべて終わりました(´∀`)あとは来週テストを受け40枚のレポートを出すだけ。もうもはや他人事(笑)


今日夕飯に食べたパジョンがとってもおいしかった(*^_^*)


このこ汚い感じが雰囲気出てるでしょ(笑)


店内はサラリーマンで満席グッド!



パジョンはもちろん焼きたてのカリカリサクサクドキドキドキドキ海鮮とお肉のパジョンでした音譜

さっき韓国語ジャーナル廃刊と知ってショックΣ(゚д゚lll)韓国来る前は結構読んでたんだけどな。なんかさみしいあせるアルクのサイトも韓国語のジャンルは今年で終わってしまうみたいだし...辞書にない単語、愛読してたのに。

Android携帯からの投稿
日曜日、天安の独立記念館に行ってきました。
率直に、歴史に関して勉強不足だな、と反省しました。BEAST~!チソン~!と韓流スターに熱を上げる前に、知らなきゃいけないことがあるだろうと。記念館にあった展示の内容は、高校時代に習ったことだけれど、年号や人名をただ覚えるのと、展示を見るのとでは、やはり感じるものが違った。今の竹島問題や慰安婦問題は別として、過去に日本が韓国にしてしまったことは、心に刻まないといけないと改めて思いました。人の土地に入ってその人達の言葉や文化を奪うのはやっぱり理不尽なことだから。今の華やかな韓流や韓国企業の勢いで、つい忘れてしまいがちだけれど。
周りながらツイッターでつぶやいたのですが、慣れてないせいか、思いのほか大変でした(;^ω^)
他の人からのたくさんの情報に埋もれていきそうだし。でもつぶやいたそばから反応が来たり、あちこちで会話が飛び交う臨場感がやはり楽しいですね。全然知らない人が私の書いたものをリツイートしてくれたりすると、びっくりします。
少~しフォロワーも増えました。
Twitterのリズムについてけてないけど、これからもちょくちょくつぶやいていこうと思います。
連れていってくださった記者さんが、解説しながらまわってくださったり、お仕事についてもいろいろとうかがえました。貴重な体験でした。

@pinkrubyr015

ついに来週で今学期も終わりー!今週来週は課題ラッシュでしんどいですがなんとか乗り切りますDASH!DASH!




雪が綺麗に残ってた記念館前。



Android携帯からの投稿