英語という名のアリ地獄 123 (分詞構文 3) | 英語教育〜今昔物語

英語教育〜今昔物語

45年前に初めて英語と出会いました。現在の英語教育と比べてみたい。また、随所に英語教育の指導法とか、勉強方法を織り交ぜながら、自分の英語史を綴ることにしました。読んでいただけたら嬉しいです。いろんなアドバイスも下さい!

今回は「条件」の例です。さっそく例文をみてみましょう。

a. If you turn left, you will find the post office.(左に曲がれば郵便局がありますよ)

⑴接続詞If を削除します。⑵主語は同じですからこれも削除。⑶動詞の時制ですが、turnという形は現在形ですが、これは、ifという条件の意味を表す節の中です。「時や条件を表す副詞節では、未来のことは現在形で表す」という鉄則がありますから、内容的には、will turn と同じです。従って主節のwill find と同じです。

この場合に、助動詞にing はつけませんから、turnにingをつけてあげます。

a'. Turning left, you will find the post office.

もう一つ。

b. If other things are equal, I agree with you.(もし他の事柄が等しい【同じ】ならば、私はあなたに賛成します)

少し難しくしてみました。

⑴接続詞は削除。この作業はいつも同じです(笑)。⑵主語を比べると、other things と、I ですから異なる主語です。どうしましたっけ?そう、そのまま残すんです。⑶動詞の時制は、are とagreeて同じです。are を原形ing ですから➡beingです。従って、

b'. Other things being equal, I agree with you. となります。

前半の4語のかたまりをまとめて覚えておくといいですよ。
「他の条件が同じならば」って意味です。



to be continued




iPhoneからの投稿