やっと雨の上がった今朝のソウルです。
いやはや、
昨日の午後からずっと大雨が続き、
しかも、
時々バケツの水をひっくり返したような
スーパー豪雨！！
早めに帰宅して、夜は家で
おとなーしくしていました。
滅多に鳴ることのない
不穏な警戒音もスマホから流れてきて、
チョットびっくり。
豪雨は韓国語で、
호우
ホウ
と言います。
集中豪雨
집중호우
チプチュンホウ
豪雨注意報
호우주의보
ホウジュイボ
といった関連語も
天気予報でよく使われますので、
聞き取る際の
ご参考になればと思います。
少しズレますが、
ヤンコチ屋さんで
호우양꼬치
ホウヤンコチ
と書いてあったらそれは、
豪州（オーストラリア）産の
羊串の意味です！
こちらもご参考までに。
昨日の午後、
ワタシの憩いの場である
明洞ルフェリさん で
おビールもいただいちゃって
しかもすっぴんのまま
ド・まったりしていたら、
「えっ？ナ、ナホさーん！！」
という声が。
「きゃっ！ちゅ、ちゅみさーん！！」
KOKO NAILさん に来たという
ちゅみさんと
うれしいうれしい再会！！
しゃべりとまらなくなって、
皆さんすみませんでした！！！
ちゅみさんサイトへ
ぴょん！→ ☆
※ちゅみさんの「ぴょん！」パクってますｗ
ちゅみさんと初めて会った日も豪雨。
再会も豪雨の日。
しかも、昨日から始まったという
ちゅみさんソウル生活の
初日に偶然会えたなんて。。。
れっつドリカム！
＝どりんきんぐカムジャタン！
大雨の翌日は、
ベランダの手すりがピカピカ。
皆さん、どうぞ楽しい週末を
お過ごし下さいませ～
호우에 깜놀!!
즐주말 보내세요～～ㅎㅎ
photo fixで撮影ご希望の方は、
必ずご予約をお願いいたします
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
韓国旅行リピーターさん向け
ブログランキングに参加中です。
ポチッと応援していただけると励みになります！
にほんブログ村
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
※撮影ご予約はコチラへ！！
お問い合わせフォームをクリック♪
※LINEお友達追加で
カンタンご予約もOK♪
