アイルランド留学していたときに
クラスの中にヨーロピアンがいました。
スペイン人でした。
かれはものすごく饒舌(じょうぜつ)でした(●´ω`●)ゞ
初級英語クラスでありながら会話のクラスになると
スペイン人独特の巻き舌で英語をまくしたてておりました。
しかし、文法のクラスになると彼はあまり文法がわかっていないようでした。
逆に日本人の生徒のほうがこんな文法もう知ってるよ!と
いった得意顔でした。
では、どうして英語の文法知識などで優れている日本人が
英会話ではヨーロピアンに負けてしまうのでしょうか?
それは英語の運用能力の差です。
英語を使いこなす力の差です。
日本人の受けてきた英語教育はこの英語運用能力が圧倒的に低い!
追伸:次回は英語運用能力 について話します