Petit coussin -5ページ目

Petit parc.

すっかり春めいてまいりました。

今日は日本へ家族を連れて旅立ちます。

東北震災から一月以上たちますが被災された方たちには心よりお悔やみ申し上げます。



Petit coussin



息子も早いものでもうすぐ6ヶ月。

お座りもできるようになり、少しもじっとしておらず

遊びたい盛り真っ最中です。


Petit coussin

家の近所の公園に毎日のように息子と散歩してます。

クレッシュと言って託児所の前にある公園。

そのせいか、小さい子供向けに作られているようで

全ての遊具が小さい。

小人の国に迷い込んだかのようで

色もカラフルで可愛いです。


Petit coussin

Petit coussin


皆が働いている日中よりも

仕事が終わった後の18時以降の方が

子供連れのお父さんや夫婦でにぎわっているこの公園。

お国柄なんでしょうか。

Petit coussin
フランスは今は夏時間で

夜の九時ごろまで真昼間のように明るいです。

夜九時頃になると、まるで朝から夜に時間が戻ってくるように

段々暗くなっていきます。



Petit coussin

小さなジャングルジム。

色味がここの空間だけシンプルでお洒落。

Petit coussin

風が強かったせいか日中はほとんど誰もおらず。





Petit coussin

このカラフルな建物は女子校。

家の近所には沢山幼稚園やら

中学校やらが立ち並んでいる。

特に幼稚園は歩いていける距離にあちこちにある。

たまにお昼時に幼稚園の中庭を覗いてみると

庭に机を出して先生と幼稚園児がランチをとっていたりするのを見かける。

ちなみに幼稚園はフランスでは義務教育です。


Petit coussin

今夜日本へ出発!



















































郵便局で怒る J'ai crie à la poste.


Petit coussin

フランスもすっかり春めいてきて色とりどりの花が咲き誇ってます。

桜の木も所どころで見かけました。

寒い冬の間はスタバの店内も人が一杯で席を確保するのも大変でしたが

天気がよくなってくると急に外に出だすフランス人達。

スタバの店内はガラガラで公園やカフェのテラスは人が一杯です。


Petit coussin

さて、今日は郵便局の話。

よく日本の両親から書留の国際郵便を送ってもらうのですが

近所の郵便局は全くといっていいほど配達してくれません。

配達完了するまで必ず父が追跡サービスを確認してくれていて

「配達完了になってるけど、本当に受け取ったのかな?」

とメールをくれます。


Petit coussin


今回もやはり同じで、私の家には一度も来てないのに

ネットの追跡サービス上では配達完了にして、不在票もおいていかないのです。


しかも、なぞなのが90040という郵便番号。

この郵便番号の郵便局が配達したことになってます。

ですが、うちの近所の郵便局の番号ではありません。


父が小包を送ってからもう2週間が経ちます。

一週間前にはもう近所の郵便局に届いているのに。


何度か郵便局に足を運び小包を探しに行きましたが

「もう、配達済みになってる」

「配達員がしたことだから私は分らない」というだけ。


繰り返しますがこの国際郵便で送った小包は書留です。

私はサインしてません。



父にこのことを言うと、日本の郵便局に相談に行ってくれました。

国際郵便部門方が郵政省を通してフランスに抗議することにしたそうです。

小包に関しては日本側が責任を持って調査するのでフランスの郵便局に私が出向く必要は無い

と言われました。


ですがこの時点では調査をしても小包がどこにいったかもわかりません。

まるできつねにつままれたようです。

でも、追跡サービス上では配達完了になってるんです。


ですが、怒りが収まらず、昨日また郵便局に赤ちゃんを連れて行ってきました。

フランス語では圧倒的にボキャブラリーが足らず議論では負けてしまいますが

狂った風に怒れば相手にも伝わります。

怒りに任せて「私の小包はどこだ!」と何度となくしつこく怒鳴ってきました。

「怒鳴ると赤ちゃんによくないわよ。怒鳴ったってしょうがないじゃない」などと抜けたことを言います。

あんた達が小包を渡せば怒鳴らなくて済むんじゃないか。

「そんなの分ってるよ!小包はどこだ!!」と再度叫ぶと

局長と女性が二人とんで来ましたが、説明は相変わらず。


日本の郵便局のように調査もしてくれません。


そのころ日本の郵便局では引き続き調査をしてくれてるようで

90040に確かに郵便局はあるんだけど

いくつか不思議なことがあると狐につままれた様子です。

しかも、郵便局の配達員が配達したことになってるそうです。


主人いわく「近所の郵便局にあるんだよ」とずっと言ったました。

そんな私の旦那さんも何度か郵便局に電話をしましたが

「知らない」の一点張り。


フランス人は何故こんな簡単な仕事ですら複雑にしてしまうのか。



配達員を待ち伏せして問い詰めてみれば

「郵便局がミスしたんだ」といい

郵便局で聞けば

「配達員のしたことだから知らない」と言い訳することに誰もが忙しい。

主人の職場でも似たような感じなんだそうで

自分が責められるのが嫌だから人のせいにして逃れようとするのがフランス人気しつなようです。



日本の郵便局にあとは任せるしかない。

今月末日本に行くのに

それまでに間に合うのかな~

全然送ってもらった意味ないじゃん。



Petit coussin

























































































ぶーちゅのパリ散歩 Il s'est promene a paris.


2ヶ月半になりましたドキドキ

日本のおばあちゃんが送ってくれた洋服を着用してます。

フランスのベビー服は可愛いというより、シックで色味もフォンセがかった渋い色が多い。

それはそれで日本には無いので良い。

日本のベビー服はやっぱり素材の品質も良くて色も綺麗だなー


Il est 2mois.

Il porte le vetement que grande mere s'offrir.

vetement pour bebe fabriquees en France est tres chic.

Je crois que fabriquees en France differe au Japon en ce que la tonalite.



Petit coussin





Petit coussin





こまだ2ヶ月の彼ですが

このまえ、身分証明書を区役所で作りました。

勿論証明写真つき。

赤ちゃんなのに、生後一ヶ月で証明写真を撮るとは。


できあがった身分証明書には


「身長61cm」と記載されていて

まだ幼いぶーちゅの証明写真もついてました。










Petit coussin

パリのマレにあるスターバックスで休憩中のぶーちゅ


持参したミルクを飲み干して一息ついているところです。




いまパリはsold真っ最中


5週間続くsold


どのブランドも売りつくすまで

値下げします。





Petit coussin










マレにある眼鏡屋さんの前で。

埼玉生まれ埼玉育ちのわたしですが

わが子ぶ-ちゅが

フランス生まれなんてうらやましいかぎり。


将来は日本語も話せて、フランス語も話せるように

日本語の勉強頑張ろうね、ぶーちゅ!











Petit coussin




二ヵ月のぶーちゅ

早々と体重八キロを突破しました!

いまsolde真っ最中なので

そろそろ乳母車購入を検討中


フランスのは乳母車は重くてがっしりしてるのでメトロでもまごつかないコンパクトタイプをさがしてます。




           Petit coussin

またね!!