お早うございます♪ 令和７年８月９日の日記です♪
ーーーーー
今日から３日間大雨予報の福岡市です。
今朝は思い切って実家の庭掃除と介護施設に出かけました。
結局、雨に降られてあまり仕事できなかったのですけれどね💦
来週は、また除草剤を撒こうかな。。と思っています。
来週は、暑いだろうな。。
はい。行く途中と帰りに、イヌビワの落っこちた実をスズメさんがついばんでいるを見ましたよ♪
行きは１羽だけだったのが、帰りがけには３羽に増えていました(^｡^)
イヌビワは雌雄異株で、雌株だけが実をつけるのだそうです。
受粉は特殊なハチが行うそうな。。
大雨でカメラのレンズが曇ってイマイチのお写真ですが、スズメさんが３羽必死に食べています💞
途中でタカサゴユリの清楚なお花を見ました。
今年初めてです💞
夜中に『源氏物語・宇治十帖』の最終回に追記③を入れましたので、ちょっとここに記載しておきます。
２０２４年２月の記事に、ですね。
（追記③）令和７年８月１０日記載
今、「戦争と平和」第４巻を読んでいる所です。
ここではソーニャのニコライに対する『無償の愛』が求められている所です。
この部分を読んでいて、『はて。。浮舟はやっぱり薫の所には戻らず、最後は祈りながらこの世を去った』と、紫式部はそのように読者に読んで欲しかったのではないか、と思いました。
いただいたコメントの中に「やっぱり浮舟は薫の所に戻って幸せに暮らして欲しい。。」というものがあり、そのように読む読者も多いと思います。
しかし、自分が認識出来なかったとはいえ、薫という立派な男性に世話になっておきながら匂宮とも関係してしまった、その心情には薫のちょっと冷たさを感じていて、匂宮の情熱を女性として求めていた。。実は、彼女は情事の最初から匂宮である事を知っていた。。と考えるのが素直だと思います。
彼女は、そんな自分が許せなかったので川に身を投げようとしたのだと思います。
しかし、ここでも彼女はおめおめと助かってしまった。。
彼女は高貴な皇族の血を引く女性です。
彼女は、そのプライドを持っていると思います。
やはり、彼女は、このまま薫の所へは戻れない、と固く決心していた、と考えるのが、皇女としての彼女らしい選択だと思います。
そして、どんなに落ちぶれても祈りながらこの世を去った、それが一番彼女を美しく見せるからです。
一方、薫は、「どうせ男がついているんだろう」と、その言葉でこの物語は締めくくられています。
この終わり方は、読者にも後味が悪い終わり方になっています。
しかし、この読者の宙ぶらりんな気持ちは、おそらく薫が一生背負って行く『疑問』になると思います。
私の予感では、より過酷な状況で生きた浮舟の方が早く死去したと思います。
その便りをもし、薫が聞いて、そして彼女がその後潔白で生き抜いた事を知った時、薫の苦しみはどうなのでしょうね。。
なんとなく、紫式部は、『そこんとこ』まで行間に記載して筆を置いたように思うのですよ。
ーーーー
（余談）
今日はマンションの消防設備点検日だった。
Today was the day for the apartment building's fire equipment inspection.
鮭の粕づけは焦げやすいので、粕をしっかり洗い流すか拭き取ってから焼くと良い。
Salmon marinated in sake lees tends to burn so easily that it is best to thoroughly rinse or wipe off the lees before grilling.
酒粕：sake lees
lees：アルコール飲料の発酵後に液体中に残る固形物や沈殿物を指す。オリ、粕（通常複数形）
thoroughly：すっかり、徹底的に、まったく（副詞）
rinse：すすぐ、ゆすぐ、すすぎ落とす、洗い落とす（他動詞）
wipe：〔+目的語(+副)〕〈…を〉ぬぐう，ふく，ぬぐい落とす，ふき取る〈away，off，up，out〉.（他動詞）
疲れている時は、エアコンを入れて布団を被って寝ると良い。
When you're tired, it's a good idea to turn on the air conditioner, cover yourself with a blanket, and go to sleep.
非常ベルと避難はしごの点検は別の人が担当する。
Another person will be responsible for inspecting the emergency bell and escape ladders.
Aの担当をする、Aの責任者である：be in charge of A、be responsible for A
非常ベル：emergency bell
避難はしご： fire escape ladder、emergency ladder
ladder：はしご（可算名詞）