まず、折り紙とカニとロボットとかけて、
http://www.wired.com/2014/08/the-deep-design-thinking-behind-mits-incredible-origami-robot/
平面を立体にする際に、日本古来の「折り紙」のセンスが生かされています。
で、お手玉ロボット（勝手なネーミングですが）は、以前のBLOG「EKUBO-GT」で取り上げた、「球形飛行体」（※１）の姉妹マシンのようで、正式名称は手投げ式偵察ロボット。
サイエンスヒルズこまつで、一般国民に披露されたようなので、平和的用途を考えて見ましたが、まずは、小型化して、盲導犬※２ を危険から守るボディーガードなんかどうでしょうか？
※１ 未だに名前はないみたいですね。KANA-BOONをもじったネーミングをひねりだそうと考えてみましたが、ないものねだりだったようです。
※２ アメリカには、盲導馬がいるそうで、盲導犬より長寿命（５０年とか）なのが利点。そういえば、農工大のアメリカン・ミニホースは？ といえば、http://ameblo.jp/applecider/ 元気そうでなによりです。