<11th July Thus>
耳が少し詰まってたのを薬で散らして午前中だけ働き、その後親子三人でランチとギャラリー、ショッピングしたら、やっぱりちょっと疲れたかな、夕食後はムスメがいるのに居眠り。それで回復したので、ブログ書きましょ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ＲＯＨでは５年ぶりの連帯の娘に２回行きました（７月６日のリハーサルと８日の初日）。
ストーリー
赤ん坊の時に戦場で拾われたマリーは、連隊全員の娘として育てられ幸せに暮らしていて、トニオという恋人もいましたが、実は貴族の娘とわかったので館に連れて行かれ、公爵の息子と結婚させられそうになったけど、連隊の助けで結局恋人との結婚を許されてめでたしめでたし。
舞台と衣装
オリジナルは１８１０年のナポレオン時代という設定ですが、今回は第一次世界大戦時に読み替えてあり、戦車も登場。いつもスタイリッシュなローラン・ペリーの演出の一幕目は床一面大きなヨーロッパ地図が３枚敷いてあり、折り目も付いているのでセットとして様々に利用可だし洒落てて素敵。ニ幕目の貴族の屋敷は平凡。衣装デザインも演出家ペリー
。ＮＹメトとウィーン国立歌劇場との共同制作ですが、ロンドンで最初にやってくれて、初日は「うわー、素敵」という反応は今でも覚えてます。
La Fille du régiment
-
Music Gaetano Donizetti
-
LibrettoJules-Henri Vernoy de Saint-Georges and Jean-François Alfred Bayard
-
Director Laurent Pelly
-
Dialogue Agathe Mélinand
-
Set designer Chantal Thomas
-
Costume designer Laurent Pelly
-
Lighting designer Joël Adam
-
Choreographer Laura Scozzi
-
Revival Choreographer Karine Girard
２００７年１月 １回目 Ｎデッセー、ＪＤフロレース、Ａコルベッリ、Ｆパーマー
２００７年１月２回目 Ｎデッセー、ＪＤフロレース、Ａコルベッリ、Ｆパーマー
２００７年１月 ３回目 Ｎデッセー、ＪＤフロレース、Ａコルベッリ、Ｆパーマー
２０１０年５月 Ｎデッセー、ＪＤフロレース、Ａコルベッリ、Ａマレー
２０１４年３月ﾘﾊｰｻﾙ ＦＤフロレース、Ｐチョーフィ／Ａデヴィン、Ｐスパニョーリ、Ｋテカワ
２０１４年３月 Fアントゥーン、Ｐチョーフィ、Ｐスパニョーリ、Ｋテカワ
２０１４年３月 ＦＤフロレース、Ｐチョーフィ、Ｐスパニョーリ、Ｋテカワ
では、過去の人たちと比べながらの今回の感想はと言うと、
トニオ役はフローレス王子が２０１２年以外はいつも出てくれたし、コリン・リーもフレデリック・アントゥーンも良かったんですが、今回はＮＹメトのこの役で大喝采を浴びたメキシコ人テノールのハヴィエル・カマレナ。リサイタルに行ったこともあるし、セヴィリアの理髪師（→）も良かったので期待は高かったですが、既に声が太くなり始めてるのが細い声が好みの私はほんのちょっとだけ残念だったかも、なんて言っちゃバチが当たるくらい迫力のハイＣ連続がばっちり決まって、彼が誰だか知らない人も「おお～っ」、とびっくりしたに違いないです（私はやっぱりフローレスのトニオの方が好きですが）。
そして、なんと、初日、ＲＯＨでは（私が知る限り）前代未聞のアンコールをやってくれました。勿論ハイライトである有名アリアのサワリの繰り返しですが、指揮者とカマレナが「どうしよね。やる？」、と相談した上でのことで、カマレナの方が「うん、やろう、やりたい」、と積極的だったように見えました。一度やったら他の日もやらないとお客が満足しないでしょうから、毎回やるんでしょうね。２回目である今日（１１日）はやってくれたそうです。
でも、今までフローレス、コリン・リー、アントゥーム（彼も良かったです）、カマレナとちゃんと上手な人を揃えてきたのに、今回カマレナが出ない最後の２回は下手くそな若手アーチストにやらせるんですか？ ＲＯＨの恥さらし、オペラ界の笑いもの・・。
このプロダクションのマリーはナタリー・デッセーをイメージして演出されたに違いないのですが、先回のチョーフィーは必死でナタリーの真似をしてもキャラが違うので痛ましかったです。でも、今回のサビーヌちゃんは声も姿も仕草もまさにナタリーの再来。透き通った細い声は一昨年の魔笛の夜の女王（→こちら）で素晴らしかったので楽しみでしたが、お転婆マリーも期待通りの出来でうっとり。声量がないのを不満に思う人もいるかもしれませんが、私は彼女の声が大好き。
スパニョーリは前と同じで又かという感じでしたが（もちろん達者なんですけどね）、マリーのお母さんは歌も演技もとても上手で楽しめました。
歌わない公爵夫人はイギリスではBlack Adder等テレビでお馴染みのミランダ・リチャードソンでしたが、これは失望。声がかすれてたし、間の取り方も初代のドーン・フレンチに遠く及びません。少し歌ってくれたけ演技は下手なキリ・テ・カナワやひど過ぎて怒りを感じたアン・ウィドカム（政治家）よりは、そりゃ女優さんだからうんとましですけどね。
デッセーとフローレスのオリジナル・コンビの時と比べたらやっぱり劣るとは言え、水準は充分高いパフォーマンスなのに、切符がたくさん余ってるのは勿体ないことです。
