GW中に韓国ドラマ『今日のウェブトゥーン』を観たら、韓国のウェブトゥーン（韓国の縦読みのデジタル漫画）に急に興味がわきました
というものの、私は韓国語は読めません
でも、いろいろ調べていたら、韓国の大手ウェブトーンサイトなら、英語や中国語（繁体字）でウェブトゥーンを読めることに気づきました！しかも、無料！
そんなわけで、最近韓国のウェブトーンを毎日読んでいるのですが、楽しくて仕方ありません。
新たな楽しみを見つけました♪
日本の漫画を「英語で」読むのは昔から試していました。
30代のときに書いていたブログ記事↓
漫画が好きな人には語学学習として最適な手段ですよね。
ただ、英語に翻訳された漫画は1冊あたりの単価がとても高いのです
簡単にポンポン買えません。
30代のときは漫画を大人買いしていましたが、もし今日本の漫画を英語で読むなら、まずはこちらのアプリを使って読んでいるかなと思います。
集英社の漫画が読めるアプリ↓
集英社なので、『週刊少年ジャンプ』だけではなく、『週刊ヤングジャンプ』『少年ジャンプ＋』、少女漫画誌の『別冊マーガレット』の漫画もあります。
こちらのアプリは出始めた当初に、本好きの友達に紹介してもらって、気に入って毎日読んでいたのですが...
- 訳されている漫画はすでに持っているか、すでに内容を知っている（往年の漫画や人気作が多いので）
- 基本的に1日1話しか読めないので物足りなくなってしまう
という理由から、ここ1年くらい全くアクセスしていませんでした
そんなわけで、英語での漫画読みは最近は完全に遠ざかっていました。
が、今回韓国のウェブトゥーンをきっかけに熱が再開しました。
次回に続く。