「計画、企画」を意味する project
プロジェクトという日本語にもなっていますが、
翻訳をしていると、動詞で使われる project を訳すことが多いです。
projectには、
「投影する、映し出す」という意味があります。これは、プレゼンテーションで使う「プロジェクター」 （projector）から考えるとわかると思います。
"Many slides are projected on the screen".
（何枚ものスライドがスクリーンに映し出される）
そしてもう一つ、projectには、「突き出る」という意味があります。
"Rocks project from the beach".
（岩がビーチから突き出ている）
少し込み入った話をすると、
project （映し出す）は、他動詞
つまり、「～を映し出す」という形で使われます。
project （突き出る）は、自動詞
つまり、「～が突き出る）という形で使われます。
～が自分から突き出る、というニュアンスです。
では、明日も英語ブログで楽しみながら、英語を勉強しましょう。
お楽しみに！