新年快楽！

上海、２０１１年明けました。

新年快楽（シンニエンクワイラー）！

春節１日目の上海は、寒さが緩んで穏やかな一日でした。


今日は、七宝（チーバオ）に出かけました。

上海市内にある小さな水郷の街です。

陸家嘴から地下鉄で３５分。

のどかな街に到着です。

老街に向かって歩きます。

途中の商店街はたくさんの人で賑わっていました。



「七宝老街」入口。





だけど、その前にお昼ご飯。

老街の中で食べようと思っていたんですけど、

とにかく人が多くてちょっと無理そうだなと。

老街入口付近にはあまり選択肢はなく、

その中でまあ一番清潔かなと思われるお店をセレクト。

「酸菜魚館」という中華レストランに入りました。

店名にもなっているぐらいですし、

周りのテーブルも１００％オーダーしているので、

私と娘たちにとっては苦手な川魚ではありますけれども、

きっと美味しいんだろうということで、

オーダー。


酸菜川魚スープ。




グリーンカレーのような見た目。

スープは魚のだしと、酸菜という漬物のだしが効いていて美味しい。

まろやかな酸味が、やっぱりちょっとタイ料理っぽいかな。

白身の川魚は、娘たちと私にはやっぱり厳しかった。

３人とも食べ物の好き嫌いがほとんどない人なんですけど、

川魚の独特の泥臭さはどうしても無理だなー



豚バラ肉と野菜の炒め物。





レンコンの天ぷら？




ほんとは、レンコンの辛くて酸っぱい炒め物っていうのにしようと思ったの。

だけど、お店の人が、辛いからやめたほうがいいって言うわけ。

そして、こっちのレンコンを薦めるからそうしたんだけど。

まあ、普通だった。



キャベツ炒め。




なぜか鰹節の風味がして、美味しかった。

油っぽかったけど。



たいそうな入れ物に入れられてますけど、




豚の角煮ですね。


あと、白いご飯。

どれも思ったより美味しくてよかったです。



老街については、明日書きます。




↓ここをぽちっとしてくださると嬉しいです。

除夕の花火

大晦日の上海です。

マックカフェに初めて行きました。


カプチーノ。




ゆずハニーチーズケーキ。




結構美味しい！

日本のマックカフェと同じなのかなあ



日本では夏の風物詩ですけど、

中国では大晦日の風物詩。

花火。

夕方５時頃から始まりましたよ。

あちらこちらで。

爆竹の音。

花火が上がる音。

うちのマンションの門の前でも、早々にやっていました。

門の前というと、うちの棟のほぼ真下に当たるんですね。

かなり近いです。

ゆるーい感じで、ずっと続き、

９時に１回目のピークがやって来ました。

急に爆竹の音が賑やかになって、

大きな花火があちこちでポンポン。

しばらくして一気に静まりました。

妙に静かな、

嵐の前の静けさのような時間が続き、

１１時半頃から、再び始まりました。

爆竹と花火、復活。

１１時５０分頃からは、本当のピーク。

だんだんだんだん激しくなってくる。

どんどんどんどん盛り上がってくる。

音が大きくなって、

花火があちこちで上がって、

もう、

ワーーーー－－－ーーーーーーーーーッ！！！

って感じ。

４人とも、ダウンを着てベランダに出て、観覧。

すごーい！






写真が上手く撮れないんだけど、

陸家嘴の黄浦江沿いは、大きな花火がポンポン上がって、

とっても綺麗。

うちのマンションの門の前でも始まった。

すごく近い。

ちょっとやばいほど近い。






１９階の我が家の高さで、まさに花開くんです。

空気が熱くなってるし、

火花も飛んでくる。

ベランダに出て見てたけど、

ちょっと身の危険を感じて、

リビングに引っ込みました。

これ、正解。

だって、


↓こーんなに近くて、





↓こーんなに激しく襲いかかってくるんですから！





火の玉がベランダに落ちてきましたからね。

真冬のキーンと冷たい空気が、

熱帯のもわーんと熱い空気になっちゃってましたから。

いや、もう、ほんと、ものすごい臨場感でした。

去年よりも面白かったな。



↓ここをぽちっとしてくださると嬉しいです。

ｐａｒｉｓ ｂａｇｕｅｔｔｅ

上海、明日は「除夕（チュウシー）」です。

日本で言うところの大晦日。

夕方５時頃から、花火と爆竹が始まります。

これが第一段階。

９時頃まで断続的に続きます。

その後、一休み。

妙な静寂が訪れて、

１１時半頃から、再び花火と爆竹が始まります。

年が明ける前後３０分くらいが、

それはもう、とんでもなく凄まじいことに。

去年初めて体験した上海の年末年始は、こんな感じでした。

あれからもう１年かー

去年とは住んでる場所が若干違うから、どうなんだろう？

変わらないのかなあ

まあ、巻き込まれないように、

午後４時までには家にいるようにしよっと。



最近お気に入りのパン屋さんがあります。

パンは、たいてい千賀屋かドンクかヤマザキで買ってたんですけど、

今のマンションから徒歩圏内にｐａｒｉｓ　ｂａｇｕｅｔｔｅがあるので、

最近はもっぱらそこで買ってます。

あ、でも、食パンはやっぱり千賀屋ですけどね。

ｐａｒｉｓ　ｂａｇｕｅｔｔｅ、なかなか美味しいです。

種類もたくさんあって、選ぶのが楽しいし。

結構いろいろ試してみたけど、はずれはないです。

でも、店名にもなっているバゲットは実はまだ食べてない。

私、バゲットにかなりうるさいの。

パリの美味しいバゲットを食べてたからね。

でも、逆にパリのパン屋さんは、菓子パンの種類が悲しいほど少なくて、

パン・オ・ショコラかパン・オ・レザンかショーソン・オ・ポムくらい。

だから、菓子パンがたくさん並んでいると、

もうそれだけで嬉しくなっちゃいます。



包み紙がかわいい、チョコがけワッフル。





今、イチゴフェアみたいで、

イチゴを使ったパンが６種類くらい並んでます。









これ↓、パンを選んでのせるトレイの上に敷く紙。




かわいかったので、一枚頂いてきちゃいました。

でも、次に行ったら、ただの白い紙になってた。

なんで？



あの、この記事を書いてる間にも、

すでに花火がボンボン上がっているんですけど～

ちょっと早くないですか？？



↓で、美味しいバゲットを紹介しています。

デガトーエドゥパン

グルニエアパン

ピシャ


よかったら見てくださいね。




↓ここをぽちっとしてくださると嬉しいです。