新着のお仕事をご案内いたします
求人1 ============================
■企業形態＆業種 アジア系BPO
■ポジション 旅程専門スタッフ
■仕事内容
・欧米向け海外旅行に関する情報を英文から
日本文に訳して旅行社のホームページに更新する
・旅行のスケジュール立てや、路線（行き方）などのサポート
・日本の顧客企業とのやりとり、ミーティングなど
■必要スキル
・大卒または本科卒、社会経験
・基本的な英文読記能力
■性別 不問
■年齢 35歳くらいまで
■給与 7,000元/月から
■福利厚生 ビザ、医療保険
■勤務地 大連
求人2 ============================
■企業形態＆業種 日系IT/SNS
■ポジション 秘書
■仕事内容
・手配関連（出張、航空券、ホテル、接待など）
・各種書類の整理、議事録など資料作成
・翻訳業務（日本語⇔中国語）
・来客/電話応対など
■必要スキル
・大卒または本科卒、社会経験
・国籍不問、ただし3ヶ国語（日・中・英）がビジネスレベル
・秘書経験のある方歓迎
・企画/広報経験のある方歓迎
・スケジュール管理能力、資料作成能力など
■性別 女性
■年齢 35歳くらいまで
■給与 20,000元/月以上
■福利厚生 応相談
■勤務地 北京
求人3 ============================
■企業形態＆業種 日系IT/BPO
■ポジション Webディレクター
■仕事内容
・日本とのブリッジ、ホームページの更新作業
・コーダー等に対する指示など
・webデザイン業務全般
■必要スキル
・大卒または本科卒
・htmlやphpの知識があり、WEBの製作・運営経験のある方
・中国語で社内交流できる方
■性別 不問
■年齢 30代がベスト
■給与 10,000元/月以上
■福利厚生 ビザ、その他応相談
■勤務地 大連
求人4 ============================
■企業形態＆業種 日系製造（精密）
■ポジション 製造課長
■仕事内容
・製造管理全般（詳細はお問い合わせ下さいませ）
■必要スキル
・生産技術、製造技術経験者
・治具や自動加工機の開発経験ある方
・体力、リーダーシップ力、指導力のある方など
■性別 不問
■年齢 50歳まで
■給与 検討中
■福利厚生 ビザ、住宅、その他応相談
■勤務地 嘉興
求人5 ============================
■企業形態＆業種 日系造船重機
■ポジション 造船技師
■仕事内容
・造船エンジニアリング全般
■必要スキル
・各艤装設計(艤装/機装/電装/配管)知識・経験
・英文読記能力
・中国でスキル・経験を存分に生かしたい、
エネルギッシュなシニアエンジニア大歓迎です！
■性別 不問
■年齢 不問
■給与 年収800万～1000万円（人物・スキルによる）
■福利厚生 希望により応相談
■勤務地 上海
求人6 ============================
■企業形態＆業種 日系商社
■ポジション 営業マネージャー
■仕事内容
新規客先への企画、提案、アプローチ活動、
既存客先の拡販、担当エリアの部下社員の指導
■必要スキル
電機、電子部品の営業経験や新規開拓業務経験が
ある方優先、他業界営業経験者も検討
■性別 不問
■年齢 35-55歳程度
■給与 手取り15,000～22,000元
■福利厚生 面談
■勤務地 中国各地（未定）
■企業形態＆業種 日系サービス（工場）
■ポジション 管理責任者
■仕事内容
検品現場管理全般、本社との連絡、
品質保証、品質管理、等
■必要スキル
品質管理経験者優先（未経験者も検討可）
■性別
不問
■年齢
できれば20-30歳代の方が望ましいが、
それ以外も検討可
■給与
税込 20,000～25,000元
■福利厚生
帰国チケット、ビザサポート、海外旅行保険、社宅、等
■勤務地 浙江省
■企業形態＆業種 日系電気/電源設備
■ポジション 電気、設備技師
■仕事内容
施工図の作成、人員配置、現場施工確認、工程の調整や
スケジュール管理など
中国へ新規参入する日本企業顧客の改装工事（店舗等）に伴い、
中国各地へ出張して頂き、
電気設備工事の施工管理をお任せ致します。
ご自身のスキルを世界で活かしたい、若手育成に情熱のある方
是非ご応募くださいませ！
■必要スキル
電気設備の施工管理経験を3年以上
電気以外にも、
設備・電気・空調・消火・給排水のスキルをお持ちの方も歓迎
※語学力、学歴、海外経験は一切不問 （スキルを重視します）
■性別 男性
■年齢 60歳未満
■給与 年収400-600万円
※日本本社採用、中国へ出張ベースでの勤務となります。
■福利厚生 ビザ、保険、寮費会社負担、出張手当、交通費など
■勤務地 日本、中国各地（長期出張）
求人9 ============================
■企業形態＆業種 日系リラクゼーション施設
■ポジション スーパーバイザー（SV)候補
■仕事内容
・日本式サービスを提供できる店舗環境管理
・中国人スタッフ管理
・顧客対応全般など
■必要スキル
・サービス/小売業での管理経験がある方優先
・英語または中国語が日常会話レベル以上
■性別 不問
■年齢 35歳位まで
■給与 応相談
■福利厚生 海外医療保険・ビザサポート
■勤務地 大連
求人10 ============================
■企業形態＆業種 日系サービス
■ポジション 財務管理
■仕事内容 財務全般（税申告、会計、監査、外貨関連、等）
■必要スキル
財務もしくは経理の経験がある方
中級以上の中国語力必須
■性別 不問
■年齢 ～55歳
■給与 税込 15,000～20,000元
■福利厚生 海外医療保険、ビザサポート、その他面談
■勤務地 大連
■企業形態＆業種 4つ星ホテル
■仕事内容 コンシェルジュ業務
業界経験2年以上ある方歓迎
■年齢 30歳まで
■給与 8000元
■福利厚生 ビザサポート、食事3食、部屋提供
------------------------------------
上記のお仕事詳細にご興味のある方は、
案件内容と「mixiページを見て」とお書き添えの上、
info@pasonatech.com.cn までお問い合わせ下さいませ。
（履歴書と職務経歴書を添付して頂くとスムーズです）
大連博科人才有限公司（パソナテック大連）
大連市中山区人民路15号国際金融大厦13F-D(116001)
MAP: http://
営業時間: (CST)9：00-18：00, 土日祝休
Tel:+86-(0)411-8250-7355（日本語専用）
Fax:+86-(0)411-8250-7280
URL: www.pasonatech.com.cn/jp
★微博[中国版ツイッター]：【日本人工作in中国】
http://
★フェイスブックページ：【中国転職・就職・採用】
★mixiコミュニティ：【中国転職・就職！ワーホリも】
http://
----------------------------------------------
Facebookページ：中国転職・就職・採用
微群（中国版ツイッター）：日本人工作in中国
mixiコミュニティ：中国転職・就職・ワーホリも！
大連博科人才（パソナテック大連） 
春節（旧正月）休業のお知らせ
】 
Facebookページ開設！（タイトル：中国転職・就職・採用）】
微群（中国版ツイッター）ページ（タイトル：日語精英職場空間）】
mixiコミュニティ（タイトル：中国転職・就職ワーホリも！）】