発砲事件
フィリピン当局によると
中部セブ市の裁判所内で
22日午前、刑事事件の被告が発砲し
2人が死亡、被告自身を含む2人が負傷した。
フィリピン最高裁の発表によると
被告はカナダ国籍で、撃たれたのは被告を告訴した医師と、医師の弁護士とみられる。
最高裁は関係者の名前などを確認中だとしたうえで
現地に捜査要員を派遣する方針を示した。
現場の裁判所では、同日予定されていた公判がすべて中止された。
(CNN)
Philippine authorities
The courts of the city of Cebu in the central
Morning of April 22, the defendant of criminal cases opened fire
Two people were killed and two people were injured, including the defendant himself.
According to an announcement by the Philippine Supreme Court
Defendant is seen doctors and sued the defendant, in the Canadian nationality, was shot with the lawyer of a doctor.
The Supreme Court in helping to make sure that it is in, such as the name of the person concerned
Showed a policy to dispatch personnel to the site investigation.
In the courts of the scene, the trial, which was scheduled on the same day has been discontinued.
(CNN)

アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
中部セブ市の裁判所内で
22日午前、刑事事件の被告が発砲し
2人が死亡、被告自身を含む2人が負傷した。
フィリピン最高裁の発表によると
被告はカナダ国籍で、撃たれたのは被告を告訴した医師と、医師の弁護士とみられる。
最高裁は関係者の名前などを確認中だとしたうえで
現地に捜査要員を派遣する方針を示した。
現場の裁判所では、同日予定されていた公判がすべて中止された。
(CNN)
Philippine authorities
The courts of the city of Cebu in the central
Morning of April 22, the defendant of criminal cases opened fire
Two people were killed and two people were injured, including the defendant himself.
According to an announcement by the Philippine Supreme Court
Defendant is seen doctors and sued the defendant, in the Canadian nationality, was shot with the lawyer of a doctor.
The Supreme Court in helping to make sure that it is in, such as the name of the person concerned
Showed a policy to dispatch personnel to the site investigation.
In the courts of the scene, the trial, which was scheduled on the same day has been discontinued.
(CNN)
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
シヌログ祭

セブ市は、マニラ、ダバオに次ぐ第3の都市で
シヌログ祭(Sinulog Festival)は
毎年1月の第3日曜日に開催される
フィリピン最大祭のひとつで
毎年恒例のシヌログ祭の最後を飾るグランド・パレードが
1月20日、セブ市で始まった。
フィリピン中から集まったダンサーたちが
カラフルな衣装に身を包み
賑やかなサウンドに合わせて街中を練り歩くダンス・パレードです。
Cebu City, the third largest city, behind Manila, Davao
Shinurogu festival is
Will be held on the third Sunday of January every year
Philippines is one of the largest festivals
The Grand Parade to decorate the end of the annual festival Shinurogu
January 20, I started in the city of Cebu.
Dancers will come from in the Philippines
Dressed in colorful costumes
It is a dance parade parade in the town in accordance with the lively sound.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
座礁
アメリカ第七艦隊によれば
掃海艇「ガーディアン」がマニラから南西に640キロ離れた
「トゥッバタハ」国立海洋公園で暗礁に乗り上げているという。
波の状況により、珊瑚礁から船をおろすことが出来ず
すでに、10メートル以上の珊瑚礁が傷ついたという。
The U.S. Seventh Fleet
Km 640 km southwest of Manila "The Guardian" minesweeper
That they hit a snag in the National Marine Park "To~ubbataha".
By the situation of the wave, you can not unload a ship from coral reef
Reefs that injured more than 10 meters.

にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
掃海艇「ガーディアン」がマニラから南西に640キロ離れた
「トゥッバタハ」国立海洋公園で暗礁に乗り上げているという。
波の状況により、珊瑚礁から船をおろすことが出来ず
すでに、10メートル以上の珊瑚礁が傷ついたという。
The U.S. Seventh Fleet
Km 640 km southwest of Manila "The Guardian" minesweeper
That they hit a snag in the National Marine Park "To~ubbataha".
By the situation of the wave, you can not unload a ship from coral reef
Reefs that injured more than 10 meters.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
セブパシフィック航空
Philippine Informationココ.ph とっておきのフィリピン情報
フィリピンのLCC「セブパシフィック航空」がこのほど
10月7日にマニラ~ドバイ便を就航すると発表した。
中東で働く300万人のフィリピン人就労者のうち
ドバイには70万人いるという。
"Cebu Pacific" LCC of the Philippines recently
I announced it to fly the Manila-Dubai flight on October 7.
Of the three million workers Filipinos working in the Middle East
Dubai is that 700 000 people have.

にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
フィリピンのLCC「セブパシフィック航空」がこのほど
10月7日にマニラ~ドバイ便を就航すると発表した。
中東で働く300万人のフィリピン人就労者のうち
ドバイには70万人いるという。
"Cebu Pacific" LCC of the Philippines recently
I announced it to fly the Manila-Dubai flight on October 7.
Of the three million workers Filipinos working in the Middle East
Dubai is that 700 000 people have.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
気温
フィリピン気象庁は
1月18日、ニノイ・アキノ国際空港で
午前6時の気温が18.8度を記録したと伝えた。
マニラ首都圏における今年の最低気温だという。
フィリピンの高原都市バギオ市の最低気温は、9.5度でした。
Meteorological Agency Philippines
January 18, at the Ninoy Aquino International Airport
I told the temperature was recorded at 6:00 am and 18.8 degrees.
That this year's lowest temperature in Metro Manila.
Minimum temperature plateau city of Baguio City in the Philippines, was 9.5 degrees.

にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
1月18日、ニノイ・アキノ国際空港で
午前6時の気温が18.8度を記録したと伝えた。
マニラ首都圏における今年の最低気温だという。
フィリピンの高原都市バギオ市の最低気温は、9.5度でした。
Meteorological Agency Philippines
January 18, at the Ninoy Aquino International Airport
I told the temperature was recorded at 6:00 am and 18.8 degrees.
That this year's lowest temperature in Metro Manila.
Minimum temperature plateau city of Baguio City in the Philippines, was 9.5 degrees.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。