風営法違反
30日、大阪府警保安課は
性風俗店の営業禁止区域でフィリピン人女性に性的サービスをさせたとして
風営法違反容疑で
住所不定の自称会社員、五阿弥(ごあみ)晃容疑者(55)を逮捕したと発表した。
大阪府警によると
五阿弥容疑者らは大阪市淀川区で風俗店を営業。
複数のフィリピン人女性を店に寝泊まりさせ
営業時間外は外から施錠するなど監視下に置いていたという。
府警は女性らを日本人男性と偽装結婚させた容疑などで他に男4人を逮捕しており、
フィリピン人女性を性風俗店に送り込む斡旋ルートがあるとみて
実態解明を進めるという。
30 days, the Osaka Police Safety Division
As was the sexual services to Filipino women in the area of sex shop sales ban
On suspicion of violating the Fueiho
Announced the company employee self-styled homeless, was arrested suspect Akira Goami (55) .
I According to the Osaka prefectural police
Goami is open suspects in a sex shop, Yodogawa-ku, Osaka.
The Filipino woman sleeping in the shop more than one
Outside office hours that have been put under surveillance, such as locked from the outside.
Police has arrested four men on suspicion of others, such as the fake marriage with a Japanese man from a woman,
To see that there is a mediation route sent into the sex shop to Filipino women
Advance the understanding of reality.

アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
性風俗店の営業禁止区域でフィリピン人女性に性的サービスをさせたとして
風営法違反容疑で
住所不定の自称会社員、五阿弥(ごあみ)晃容疑者(55)を逮捕したと発表した。
大阪府警によると
五阿弥容疑者らは大阪市淀川区で風俗店を営業。
複数のフィリピン人女性を店に寝泊まりさせ
営業時間外は外から施錠するなど監視下に置いていたという。
府警は女性らを日本人男性と偽装結婚させた容疑などで他に男4人を逮捕しており、
フィリピン人女性を性風俗店に送り込む斡旋ルートがあるとみて
実態解明を進めるという。
30 days, the Osaka Police Safety Division
As was the sexual services to Filipino women in the area of sex shop sales ban
On suspicion of violating the Fueiho
Announced the company employee self-styled homeless, was arrested suspect Akira Goami (55) .
I According to the Osaka prefectural police
Goami is open suspects in a sex shop, Yodogawa-ku, Osaka.
The Filipino woman sleeping in the shop more than one
Outside office hours that have been put under surveillance, such as locked from the outside.
Police has arrested four men on suspicion of others, such as the fake marriage with a Japanese man from a woman,
To see that there is a mediation route sent into the sex shop to Filipino women
Advance the understanding of reality.
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
アサヒ・スーパー・ドライ
フィリピンの富豪ルシオ・タン氏が率いる
「アジア・ブルエリー社」がこのほど
日本の「アサヒ・スーパー・ドライ」を
フィリピンで販売する権利を取得したいう。
600億ペソ相当のビール市場(フィリピン国内)で
プレミアムビールのシェアを拡大させたい考えだという。
Mr. Lucio Tan led by millionaire in the Philippines
"Asian companies Burueri" is recently
Japan's "Asahi Super Dry"
I would want to get the right to sell in the Philippines.
Beer market of 60 billion pesos worth in (Philippines)
It hopes to expand its share of the premium beer.

アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
「アジア・ブルエリー社」がこのほど
日本の「アサヒ・スーパー・ドライ」を
フィリピンで販売する権利を取得したいう。
600億ペソ相当のビール市場(フィリピン国内)で
プレミアムビールのシェアを拡大させたい考えだという。
Mr. Lucio Tan led by millionaire in the Philippines
"Asian companies Burueri" is recently
Japan's "Asahi Super Dry"
I would want to get the right to sell in the Philippines.
Beer market of 60 billion pesos worth in (Philippines)
It hopes to expand its share of the premium beer.
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
宝石 強盗

フィリピン マニラの大型ショッピングモール「SMメガモール」で
26日午後7時30分頃、ショッピングモールの1階にある宝石店が強盗被害に遭った。
犯人は、モール内で購入したとみられるパイプレンチでガラスケースを割り
宝石を盗んだようで、犯人の行方はわかっていない。
In the shopping mall "SM Megamall" large Manila Philippines
Around 7:30 pm on December 26, jewelry shop located on the first floor of the shopping mall was robbery victim.
Assign a glass case with a pipe wrench that I found the culprit, and was purchased in the mall
Seem stole the jewelry, but I do not know the whereabouts of the criminal.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
Youtubeから

フィリピン マニラのSMメガモール内に設置されたカラオケで
ジェニファー・ケイト・ハドソンの有名な曲を熱唱する一人の少女の姿が
Youtubeで爆発的人気を呼び話題になった。
この少女は、ゼンディー・ローズ・ジャピタナ・テネリフェさん
(Zendee Rose Japitana Tenerife)
1991年6月21日生まれの21才の女性。
出身はミンダナオ島最南部にある南コタバト州のジェネラル・サントス市。
In karaoke, which is installed in the SM Megamall in Manila Philippines
The figure of a girl to sing the famous song of Jennifer Kate Hudson
Became a topic called explosive popularity in Youtube.
This girl, Zendee Rose Japitana Tenerife
21-year-old woman, born June 21, 1991.
Originally from General Santos City, South Cotabato in Mindanao in the southern end.
にほんブログ村
↑にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
人質事件
フィリピン外務省の報道官によると
イナメナスの天然ガス関連施設にいたフィリピン人は全部で26人。
6人死亡の情報は、リビアから現地入りしたフィリピン大使館員などを通じ
アルジェリア政府からもたらされた。
6人は人質で、ほとんどが「日本の企業」で働き、「銃撃と爆発」で死亡。
プラント建設大手、日揮の技術者らとみられる。
報道官によると、16人の生存が確認され
このうち4人が病院で手当てを受けていることも明らかにした。
I According to the spokesman of the Ministry of Foreign Affairs of the Philippines
Filipinos who were in natural gas related facilities Inamenasu is a total of 26 people.
Six of death information, such as through the Philippine Embassy staff who arrived from Libya local
I was brought from the Algerian government.
Six people hostage in a little work in "Japanese companies", killed in "gunfire and explosions."
Seen as a leading technology from plant construction, NITUKI.
According to the spokesman, the survival of 16 people are confirmed
I have also found that the hospital has received attention in four of them.

アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。
イナメナスの天然ガス関連施設にいたフィリピン人は全部で26人。
6人死亡の情報は、リビアから現地入りしたフィリピン大使館員などを通じ
アルジェリア政府からもたらされた。
6人は人質で、ほとんどが「日本の企業」で働き、「銃撃と爆発」で死亡。
プラント建設大手、日揮の技術者らとみられる。
報道官によると、16人の生存が確認され
このうち4人が病院で手当てを受けていることも明らかにした。
I According to the spokesman of the Ministry of Foreign Affairs of the Philippines
Filipinos who were in natural gas related facilities Inamenasu is a total of 26 people.
Six of death information, such as through the Philippine Embassy staff who arrived from Libya local
I was brought from the Algerian government.
Six people hostage in a little work in "Japanese companies", killed in "gunfire and explosions."
Seen as a leading technology from plant construction, NITUKI.
According to the spokesman, the survival of 16 people are confirmed
I have also found that the hospital has received attention in four of them.
アジア(海外生活・情報) ブログランキングへ
にほんブログ村に参加しています。
よろしかったらポチっと一押し、お願いします。