豚しゃぶやりました。日本で豚しゃぶのお店に行って美味しかったので
再現してみました。なぜか私の周りの日本人はスペイン時間で
動いている人が多い。約束の時間を過ぎてから家を出る人とか・・・
非常に多い。なので全員集まっていなくても始めちゃうんです。
でも、そやって始めると絶対狙ったように到着するんだな。。。
Hemos hecho SHABU SHABU de Cerdo. Fuimos a un restaurante de SHABU SHABU de cerdo
en Japón, y como estaba riquísimo quería repetirlo. No sé porqué, pero los japonese que me rodean
en España, tienen horario español.Nunca llegan a la hora que quedamos.
Por eso siempre empezamos aunque no hallamos llegado todos. Pero, algunos llegan, cuando estabamos
punto de comenzar como si lo supieran.
この豚しゃぶはタレはそばつゆで葱を一杯入れて、お好みでゆず胡椒を入れて召し上がります。
Este SHABU SHABU se moja con salsa de SOBA y un montón de cebolletas, se hecha YUZU COSHO
al gusto.