前回の記事はこちら↓

 

 

 

カウアイ島滞在もやっと3日目。

朝早くから台所で野菜を刻む音が聞こえる。。

娘たちが調理をしている音だ。

 

 

 

 

クロワッサンに挟むチキンサラダ

メインはチキンにしたらしい。

カウアイ島チキンサラダとブドウ
昨日の鳥の丸焼きの端っこ、マスカット、クランベリー、
セロリ、マヨネーズ、香辛料。。
 

 

 

注釈:娘からラインがきた。このサラダについて。。

ツナサラダみたいにそのままでも食べれるし、

サンドウィッチの具にもなる一品。

チキンサラダは隠し味のタラゴンというハーブと

ブドウ入りが決め手

 

 

なるほど、隠し味が効いとったんやね!
それと、ブドウの食感、プチっとはじけるジューシーさが
よかったわ~ 音譜
 

 

image

マスタード入れ

 

image

クロワッサンにレタスとサラダを挟む。

 

 

 

ん~!おいしそう~~びっくり

ボリュームたっぷりやわ~

このサンドウィッチはお昼用にビーチへ持って行く。

 

そして、フルーツ&ヨーグルト

フルーツとグラノーラのボウル

あの星形のスターフルーツも。。飛び出すハート

 

image

パイはカルロスの妹さんからのお土産。

 

 

カルロスも料理をします。

カウアイ島で野菜を刻む男性

じゃがいも、ニンジン、タマネギ、紫キャベツ、

セロリ、ズッキーニ、

こんだけ野菜を毎日食べてたら体にええやろなぁ~ニコニコ

 

炒め野菜とソーセージ

サイコロ型野菜の煮込み+ソーセージ+卵

 

 

彩り野菜の炒め物

 

 

 

 

 

カウアイ島でのポークチョリソ調理

ポークチョリソ

豚肉をひき肉にした香辛料で味付けされたソーセージ。

味付けは、たぶんメキシコ風かなと思う。

 

ソーセージといえば日本ではハムに近い細長い固まったものだけれど

こちらは生タイプ。

ポトフやシチューに入れると深いコクとスパイスが効いてて美味しそう~ウインク

 

チョリソーソーセージを調理する様子

 

 

野菜と卵の炒め物

卵がいっぱいあるのでふんだんに使いました爆  笑

 

 

ごちそうさまでした飛び出すハート

 

昼までゆっくりと過ごしたら、

また、ハナレイ桟橋に行って遊んできます~

 

それではまた。

 

今日もお越し頂きありがとうございました。

 

 

前回の記事はこちら↓

 

 

さ~て、時刻は夕方の17時。

メキシコ組の4人組がホノルルからこちらに着くのが

夜の9時半くらい。

空港まで迎えに行きます。

 

それまでに食材を仕込んでおきます。

基本は自炊。

外食などしようものならあっという間にお金が飛んじゃうわ~ガーン

 

娘はそれがわかっているので

自宅からなんと、米5Kg、調味料からスパイスを

持ってきてた。

 

日本からホノルルに着いたとき、ゆずちゃんと二人でなんか食べたいね~と

ハンバーガーにしたらなんと、4500円もした!ガーン

日本のマクドならセットでも790円やのに~

ハワイの物価、恐ろしや~びっくり

 

人数が多いので「コストコ」がいいやろという事でやってきました。

飾りもクリスマスバ~ジョンやねウインク

 

お~!バイタミックスがある!

だいぶ値段が安いような。。

仕様も進化してるな。

 

広いな~!

台所用品見るの、楽しい~ウインク

 

次は

ロブスター。デカッ! 89.07ドル 

¥13000越え~・・買わんガーン

 

 

「それより、こっちやで!!」と娘が呼ぶキョロキョロ

鳥の丸焼き 

娘の中ではメニューが決まってるらしく、

これを買うらしい。

 

ロティサリーチキンと読むらしい

鳥まるまる1羽で 4.99ドル→ 日本円で748円

もう、料理してあるし、

そう思えば、めっちゃお買い得やなびっくりマーク

 

 

 

 

ポーク肉 ¥5000 

日本ではこんな買い方せんから高いんか安いんか、ようわからんわはてなマーク

 


 

お~、ティラムックのチーズ飛び出すハート

だいぶ前やけど、工場見学に行ったとこやな、

余談やけど、一応懐かしいから載せておこう

 

 

 

また、スイカ。

なんでかわからんけど、スイカみたら写真撮ってる私。。

 

 

 

初めて見る野菜、カボチャの仲間か???

はたまた、ハロウイン用に飾って加工するのだろうか?

 

 

青~いバナナキョロキョロ

 

 

これは??

image

西洋梨かな?

見慣れんものばっかし撮ってるわあせる

 

 

 

この中は冷凍室並みの寒さだったガーン

寒い~~~ガーン

 

 

おいおい、卵、こんなに買うのかい?

一段で30個、2段セットで60個!

 

 

 

ここにあったんか~飛び出すハート

さっき、行ってきた「カウアイコーヒー」

ここで買う方が断然安い!!

で、青いパッケージの豆を買いました。

 

あとはレタスMIXとかのいっぱい入ったパック。

これが結構重宝した。

 

それと、クロワッサン。

これ、ボリュームがあって大きいんですけどね、

バターの風味が抜群でほんとに美味しかった。

 

まだまだ、食材買ったような気がするけど。。

今日はここまで。

次回はこの材料で朝食を。。

 

 

今日もお越し頂きありがとうございました。

 

前回の記事はこちら↓

 

 

 

 

お昼時間はとっくに過ぎ、おなかが空いたわ~

 

絶対に美味しいというポケを買いに

「Pono Market」に寄りました。が、今日はお休み。ガ~ンびっくり

Pono Market外観:ポケ購入店

 

 

 

 

で、他のお店に行きました~ウインク

 

ポケがずらり~キョロキョロ

ポケの種類豊富、ハワイ料理のショーケース

食欲をそそる~!! どれも美味しそうやんラブ

ショーウィンドウに並ぶポケの種類が豊富。

 

ポケは、魚介類を調味料で味付けしたハワイ料理。

アヒは、マグロです。

 

 

 

カウアイ島のポケ・シーフード各種

 

 

 

ついでに野菜コーナー スイカ スイカ スイカ

 

スイカ

image

 

 

じゃがいも。

カウアイ島でポケを求めて、じゃがいもも発見

 

パンプキン。

image

日本とは色も形も違ったわ~

 

また、ここで突然のスコール雨 雨 雨

ポケを車に持ち込み、

作ってきたおにぎりおにぎりと一緒に食べる。

写真はなし。。食べるのに必死あせるあせる

 

 

車 車 車

 

 

時刻は15時過ぎ。

 

やってきたのは「カウアイコーヒー農園」

 

カウアイコーヒー農園のギフトショップ入口

 

カウアイコーヒーカンパニーとある。

カウアイコーヒー農園で楽しむ女性二人

中に入ればショップがあり、

またその奥には試食コーナーがあります。

色々なコーヒーが飲めます。

2種類ほど試してみました。あまり苦くないのを。

カウアイコーヒー農園カフェの注文カウンター

売店ではクッキーとアイスラテを。

 

 

ところがしばらくすると、またしてもスコール雨雨雨

カウアイコーヒー農園で一息つく女性

荷物を持って右往左往笑い泣き

 

すぐに止んでしまうのだけれどね。

 

店内をぶらぶら。。歴史的な展示物もある。

カウアイコーヒー農園のアンティークコーヒーミル

 

shop内ではコーヒー豆がずら~りと並ぶびっくり

カウアイコーヒー農園の棚に並ぶハワイアンコーヒー

 

 

カウアイコーヒー農園のコーヒー豆棚

 

 

カウアイコーヒー農園のニワトリオブジェと旗

 

珈琲の実はまだ青い。

カウアイコーヒー農園のコーヒーチェリー

もっと赤く熟してから摘み取る。

 

カウアイコーヒー農園の看板と紫の花

 

 

 

 

カウアイ島のブーゲンビリアと青空

 

 

カウアイ島 コーヒー農園のプルメリアの花

 

プルメリアの香りは大好きラブラブ

カウアイ島でプルメリアの花を手に持つ

 

 

 

こちらはカウアイコーヒーのYouTube↓

 

滞在中に買って、みんなで毎朝飲んだコーヒ-豆。。

残りの豆をお持ち帰り。

その豆も飲み切った。

美味しかった~。ウインク

 

飲みたいと思えばネットでも買える世の中。

 

でも、農園での突然のスコールにびっくりしたり、

試食で色々飲めたり、進めてくれたスタッフの方が

日本人で、結婚してからず~っとここにいると話してくれたりと

思い出と共に残っている。。

やっぱり、旅はいいなあ~

 

前回の記事はこちら↓

 

町散歩のあとは

 

  ハナレイ桟橋を歩く

 

ここからは海へと伸びる桟橋があります。

ハナレイ桟橋です。

 

 

先端まで行きます。

 

桟橋の東側。

比較的波が穏やか。

と、言ってもバサーン‼️と来てますが。。

この日は散策ですが、後日には娘たちに

海の中に引っ張っていかれましたガーン

 

 

桟橋の先端から。

屋根付きなので結構、涼しい~ニコニコ

 

 

のどかです。。

 

 

 

西側ではサーフィンの講習。波波波

 

 

桟橋から飛び込む子供達

足は立たないようだけど・・

楽しそうだねびっくり

 

 

 

次回はまた、食材探しとカウアイコーヒー園へと続きます。

 

 

 

前回のファーマーズマーケットの記事は↓

ファーマーズマーケットの駐車場のところ。

image

ヤシの木が風に揺られてます。

 

隣にかわいい建物が目につきました。

ワイオリ・フイイア教会。

image

ドアが閉まっていて中には入れませんでした。

壁の色がかわいい。

ステンドガラスがきれいだろうな。。

 

 

 

ファーマーズマーケットを楽しんだあとは

 

ハナレイの町をぶらぶら。。

 走る人 走る人  走る人走る人   走る人

 

「ハナレイ」とは、ハワイ語で「三日月型の湾」という意味があります。

名称どおり、海岸線沿いに弓の形状で町が存在しています。

 

世界中からサーファーが集まる「ハナレイ湾」

ハナレイ湾は世界中からサーファーが集まる場所としても知られており、人気のサーフ・ショップであるハナレイ・サーフ・カンパニーなどもあります。

 

 

なにか中にお店があるみたい・・

image

 

 

うまいことニワトリさんがモデルに。。

image

 

 

すぐ北に海があるため、サーフィンのお店があちこちにあります。

 

image

 

 

 

image

 

ここはレストランかな?

カリストの町並みとニワトリ

 

 

 ハロウインがもうすぐとあって、あちこちガイコツだらけ。ガーン

ハロウィンのカボチャと骸骨の飾り

 

 

 

 

ガイコツの装飾とメキシコの飾り付け

 

 

 

 

ハロウィン装飾のガイコツと切り絵飾り

 

 

 

こちらはハナレイセンター。

ハナレイセンターとスケルトン、ヤシの木

昔の小学校をリノベーションしたかわいい建物。

 

中に入ると廊下があって、昔は教室だったところに

お店があり、Tシャツ、ビーチウェア、カラフルなビーチドレスが

並んでいました。

 

   

その先には木彫りの芸術品や工芸品がありました。

image

 

 

 

HULA BEACHブティック、タヒチアンダンスの装飾

 

 

 

image

 

 

ゆっくりのんびりお店巡りをした後の時刻は11時過ぎ。

 

ここからハナレイ・ビーチまではすぐそこ。

車を止めてやってきました!

 

軽くハワイアンの音楽が流れてきていい感じ~ウインク

カウアイ島 ハナレイ湾のヤシの木とビーチ

 

 

はやる気持ちを抑えてハナレイ桟橋へと向かう。
 

 

 

次回はハナレイ桟橋から。。
お楽しみに~ 音譜

 

カウアイ島の旅 続きです。

 

朝の散歩はこちら↓

 

朝から近くのビーチへ散策した後は

これから食材を探しに

ファーマーズマーケットへ行きます。

 

途中に展望台らしきところがあって覗いてみました。

ガードレールをまたいで・・・

 

眼下に広がる水田のような畑。

タロイモ畑です。

パッチワークのようにきれいです。と言いたいけれど・・

 

木々に遮られてちょっと残念なことになっています。

12年前にここに立ち寄った時に撮った景色は

とてもきれいで感動したのですが。。

年数が経てば草木が生い茂り、思っていたのとは少し違っていて

ちょっと、残念。。。

 

12年前の写真がこちら↓

やっぱり、きれいやわ~照れ

 

動画も撮りました。

鶏の鳴き声が~爆  笑 

やっぱり、コケコッコー鳥一緒やね~笑)

 

 

 

 

 

ハナレイブリッジ左矢印click

 

ハナレイの町に入るにはこの橋を通らなければなりません。

7台までの交互通行。譲り合いの橋です。

重量は15トンまで。

 
image
 
 

image

 
 

やっと着きました~飛び出すハート

時刻は9時過ぎ。

OPENは9時~。すでに多くの人で賑わっていました。

 

地元の農作物やジュエリーなどが並んでいて、見るだけでも楽しい~飛び出すハート

image

 

 

 

 

 

image

 

 
 

 

 

パッションフルーツバター、など試食もできました。

 

 

 

こちらはアイスコールドココナッツフルーツ売り場。

image

 

ココナッツジュース。

ゆずちゃんが自分で買い物。一度、飲んでみたかったらしい。

皮をナタのようなものでそいで、ストローをさしてもらいました。

味はほんのりと甘く、天然のスポーツドリンクのようでした。

 

 
これが、グアバ。
 
 

 

ドラゴンフルーツ。

 

 

 

スターフルーツ。

image

輪切りにすると星のような形になり可愛いです。

梨のような食感で少し甘酸っぱい味がします。

 

 

ここで、バナナが目に留まりました~ウインク

売り子さんが、アイスクリームバナナを勧めてくれました。

ハワイで一番おいしくて甘いバナナなんやって飛び出すハート

5本組を1つ。

 

 

 

おっ!行列~!!

image

 

 

 

近寄ってみると、マラサダ~爆  笑 私、大好き!!

中にグアバ、マンゴ リリコイ、が入ってるものと、

なんにも入ってないものの3種類。

 

 

 

 

どれも美味しそう~照れ

image

ここは自分で買いましたよ~ウインク

 

 

結局、この3種類。
image
ココナッツ10ドル、マラサダ11ドル、
バナナ?ドル 金額忘れた・・
 
 
ミュージシャンの生演奏を聴きながら
みんな思い思いの場所で座ってくつろいでいました。

image

うん、このバナナ、

甘くてもっちりしてて美味しい音譜

 

 

さあ~、のんびり、ゆっくりしたので次のところへ行きましょか

image

 

食材探しはここでは残りのバナナのみ・・

まだまだ続きます。。

 

 

 

おはようございます。

記事の方は2日目の朝。

気温は最低気温20℃

最高気温は27℃

朝は清々しく空気が美味しい❣️

これから近くのパブリックビーチに行ってきます。

 

玄関を開けるとハイビスカス🌺の花が

咲いていました。

 

 

 

 

途中の住宅の庭はとてもきれいにされています。
 

 

 

 

ビーチへの小道を下って行くのですが

結構ぬかるんでいて滑りそうになります。

 

 

波の音が次第に大きくなり道が途絶えると

目の前に海が広がっていました。

 

 

 

 

 

 

 

誰かがロープでブランコを作っていました。

 

 

 

 

 

 

これからお家に戻り、9時から始まるファーマーズマーケットに行ってきまーす!

 

次回はその様子を。。

 

 

10月24日 カウアイ島 リフエ空港で娘を迎える。

一年ぶりの再会もそこそこで

レンタカー屋さんに17時までに取りに行かなければならないので猛ダッシュ!

 

7人乗り。一応、状態をチェック中、

いきなりのスコール‼️ガーン

すぐに止むのだけど

 

これは洗礼か?!

 

これから宿まで真っ暗の中

ひたすら走った、娘が、だけど。。

 

泊まりはprincevilleの一角。

島でいうと、

カウアイ島のノースショア。

 

 

夜やから看板が見えなくて

どこや、どこ??

 

見つけた!

パーキング🅿️に止めて

荷物はこんで

鍵を開ける。。

 

いきなり、リビング。

おー!びっくり

えー!

めっちゃ!吹き抜け!

広ーい!カッコええ!

 

 

キッチン。L型やけど端まである。

 

扉を開けてみる。

 

 

冷蔵庫も。。

明日にはここに食材がいっぱい詰め込む予定。

 

 

ぐるっと回って玄関。

 

 

 

2階から。

 

2階寝室。➕ 1階寝室

 

バスルームx2

 

クローゼット x2

 

ここにゆずと2人で寝る、

 

 

荷物を部屋に運んでやれやれ。

持ってきたお茶を飲んで小休憩

 

 

 

下に降りると

TV📺からは心地良いBGMが流れています。

 

。

 

地図を広げて今、いるところの確認。

明日の予定などあらかた決める。

 

10月25日の予定。

朝、6時に起床。

すぐ近くの海に降りて散策する。

近くのファーマーズマーケットに行く。

コストコとか、小規模のマーケットとか下見。

ハナレイの街並みを散策、桟橋に行く。

夕方、7時半に4人を空港に迎えに行く。

 

 

そして、到着日から携帯がバッテリー不足のサイン。

Wi-Fiを繋げて充電。

 

シャワーを浴びてベッドイン!

明日もいい日でありますように。

 

 

 

 

 

日本時間 10月24日 8:45PM発

ハワイアン航空 ホノルル行き。

今回の旅はカウアイ島のみ。

孫の高校生、優杏(ゆず)と一緒です。

初めての海外、飛行機に乗るのも初めて。

ホノルルでの入国審査にドキドキ💓らしい。

緊張しまくりです!

 

私は何回か行ってるんだけれど、

今回はトランプ大統領になってから審査が厳しくなって英語で受け応えせなあかんみたい。。

娘からコレだけは答えられるようにと、

練習した。

一応、虎の巻でプリントして持ってきた。

 

約8時間20分でホノルル空港到着。

 

 

長〜い廊下というか通話を抜けると入国審査です。

 

入国審査は英語でペラペラ言われて何回も聞いても???

けど、ゆずと2人でなんとかしのいだ。

 

まずはハロー!

 

何しに来たか?でゆずがバケーションと答えた。

 

次に関係聞かれてゆずがグランドマザーで

「おお〜っ」て言われた。 

 

何日おるか?2人でワンWEEK

 

お金はいくら持ってきたか?で

持ってきたドルの金額を言った

 

どこに泊まるか?ホテル?か、

他になんか言われたけど

プリントの紙見せた。

最後まで読んでくれたので

うまいこと行った。

 

つぎに顔認証、ゆずは指紋も撮られた。

私ははなし。

have a nice day!

サンキューで一件落着❣️

 

いつもは娘がプリントしたのを渡したら

顔認証と指紋でスルーやったのにねーびっくり

 

ま、なんとか行けました。

ここさえ通れば後はなんとかなる。

 

今回の旅の連れは

娘と彼氏、その彼氏の妹夫婦さん家族はメキシコ人。三男さんはコロラド州から。

私たち入れて合計7人。

 

それぞれがカウアイ島集合でした。

が、コレがとんでもないアクシデント発生して

しまったのです。

 

日本からの私たちと娘と三男さんは

時間差で、なんとか落ち合うことができたけど

後の3人さん、荷物だけ飛行機に乗って

カウアイ島に来てしまった‼️

ニンゲン様はっていうと、「スタンバイ」なので

満員の場合はチケットがもらえなかったらしい。

 

で、どうするのか?

ホノルルでその日は1日泊まって翌日朝から観光してから

夕方の便でこちらに着くらしい。

 

まぁ〜、娘はその対応に追われて胃がよじれるほど

痛くなったって。

そんなこともあるやねー!

 

 

10/24 金曜日。

今日は朝からムシッとした天気。

先日の寒さからの気温差が激しいです。


ちょっと、1週間ほど、娘達とお出かけしてきますニコニコ


留守になるので、雑草とか気になるので

きれいにしてから行きたいです。

前日からやってますよ〜!


ここは、ニンジンエリア。

不織布をかけてからなーんにも手入れしてませんでした汗


開けてみると、わっ!雑草だらけガーン



まだ小さいから抜きやすいです。

混じっている大きな葉っぱはカブラ。

タネを撒くときに容器に混じってたんでしょうウインク

間引くのも勿体無いのでそのままにして

後に間引いて頂きます。

浅漬けでもいいかな。



きれいになったついでに条間に肥料をバラバラと追肥。




こちらは大根の畝。

防虫ネットの幅が狭いので葉っぱか

パッツン、パッツン爆笑


盛り上がってきたので、とりあえずポールを上に上げて

高さ調節しました。



白菜も葉っぱが大きく展開して来ました。

天気がいいのでグターッとしてます。

けど、水やりの時間が取れず、そのままに。。

明日か、明後日には雨が降るみたいなのでね。



こちらはコカブの2種。

葉っぱが生き生きしてきれいです。


が、

来てほしくないのがコレ↓

バッタ!!

見つけたら、アシテフームてへぺろ



↓は赤大根。

2粒蒔きを1本に間引きをしました。



厄介なお客がネコ!

毎日、同じところを掘り返すガーン

畝を直してもまたやられる汗


もう、不織布でカバーして防ぎましたあせるあせる



あー、疲れた汗汗

きようの作業はここまで。


コレで帰ってくるまではなんとかもってくれるでしょうニコニコ


では、今日はこの辺で。

今日もお越しいただきありがとうございました。




​一路ハワイへ


いま、関西空港をハワイに向けて飛び立ちました。

行って来まーす❣️