日本語:ガチャガチャ
中国語:扭蛋
ピンイン:niǔdàn
注音:ㄋㄧㄡˇ ㄉㄢˋ
台湾でも日本と同じように「ガチャガチャ」をよく見かけます。特にコンビニの店前に日本のガチャガチャが置いてあることが多いです。(値段が日本に比べて高いので、やったことはありません・・・。)
この間、退勤後に道を歩いていたら、くら寿司のお店の前で写真の広告を見つけました。くら寿司では「ビッくらポン!」といって、お寿司を5皿食べる毎に1回ガチャガチャが当たるチャンスが貰えるというゲームがあります。この広告を見ると、その「ビッくらポン!」の景品のガチャガチャが、期間限定で私の大好きなキャラクターになっているようでした。
ものすごく行きたくなったのですが、このキャンペーンが終わる1週間前に知ったので、スケジュール的にくら寿司に行ける時間がなく、泣く泣く諦めました・・・。しかし次の日、学校でこの事を嘆いていたら、先生が当たったガチャガチャを持っていて、いらないからあげるよ~と言ってキーホルダーを私にくれました!!先生の優しさがありがたく、嬉しかったです。
〈関連記事〉
今日の台湾―クレーンゲーム
今日の台湾―ジャイアン
【ライター】
*台湾留学!注目プラン続々
留学生枠のある学科や授業料・奨学金等、台湾の大学への進学を目指す方にとって気になる情報をまとめました!
興味がある方は、是非ご利用ください!
【PAPAGOデザイン・メディアday:台湾の大学で学ぼう!】