こんばんわ、mikです。
今日はなんだか時間があるので、昔録画した【SPEC】を見ながら聞きながら更新してます。
しかも、何回か更新してます・・・(ウザかったらごめんなさい。)
さて、先程もライブ後記にも書きましたが、今回コンセプトソングを作成しました。
んで、その中身はなんじゃらホイ?という方もいらっしゃると思うので、
中身についてご紹介させていただこうと思います。
まず、①は、ベースソングとなった、【Blind Spider】から。
別名:盲目の蜘蛛というコードネームを持つ暗殺者(スナイパー)の紹介曲です。
彼の仕事っぷりや、どんな奴か。みたいなのを書き留めた曲となってます。
では、歌詞をご紹介します。
----------------------------------------------------
【Blind Spider】
Dead of night,There is nothing from anywhere,He appear
A duty is carried out,He does not make a mistake.
Dangerous, his presence,escape? Impossible,target? Extermination
Who are you?
There are those who caught the sight , a red-eye shines in darkness
The man who had stood starting , And the end... End of life
Dangerous? his presence,escape? Impossible,target? Extermination
Who are you?
Alias Blind Spider…
----------------------------------------------------
【Blind Spider(和訳)】
真夜中の丑三つ刻、彼はどこからともなくやって来る。
与えられた任務は遂行し、仕損じることはない…
暗闇の中で輝く朱い目を見た人間は、人生の終わりが始まっている
「危険だぜ?奴の存在感は… 逃げる?不可能さ… ターゲット?皆殺しさ…」
「そいつは誰なんだ?」
「別名、Blind Spiderと呼ばれてるよ…」
----------------------------------------------------
英語を直接訳すとあまりにも不自然なんで、
「だいたいこんな感じの話ですよ?」的な内容ですが、いかがでしょうか?
このまま気力があれば、②Prolog、③Cryoutへと続きます。
でわ、とりあえずこの辺でひとまず。
以上、コンセプト講座第1回でした(?)
by mik