気力が続くうちに行っちゃいましょう。
コンセプト講座【Blind Spider編~第二回~】開催でございます。
今回は、【Prolog】についてご紹介します。
この曲は、暗殺者:Blind Spiderさんが、
「なぜ暗殺者になってしまったのか?」という部分となります。
ま、長くてもアレなんで、早速ご紹介しましょう。
-------------------------------------------
【Prolog】
The boy has the heart gentle to and was surrounded by people kind to.
Without it wipes out a smiling face It was wrapped fortunately.
Until that night comes --
People kind to left this world for regret on the breast, and happiness does not have marks, either and disappeared.
Leave only him.
Wanting to erase the spectacle from memory, he took light himself.
Tenderness and a smiling face are made exchange.
He promises revenge.
Those who know him who progresses in darkness are calling his name like this, shedding red tears.
He changes "blind spider."
-------------------------------------
【Prolog(和訳)】
その少年は優しい心を持っていた
その少年は優しい人達に囲まれていた
笑顔を絶やすことなく 幸せに包まれていた
あの夜が来るまでは…
優しい人達は悔しさを胸にこの世を去り
幸せは跡形もなく消え去った… 彼独りを残して
その光景を記憶から消したくて、彼は自ら光を奪った
優しさと笑顔を引き換えにして 彼は復讐を誓う
赤い涙を流しながら暗闇の中を進む彼を知る人は
彼の名をこう呼ぶ「blind spider」と…
-------------------------------------
こんな感じです。
解説を入れてしまうと、読み取る方によってイメージが変わるかと思うので、
解説は控えさせていただきます。
んで、先日のライブではこれフルコーラスでやっておりません。
本当はもう少し長いのです。
いつかお披露目できる機会があればよいのですが、
OVERRAIDのライブではお披露目できるかな~?
ん?「OVERRAIDのライブでは?」
という事で、ソロの機会があればフルコーラスやるかもです♪
ま、そこは一旦置いといて。
以上、コンセプト講座第二回でございました。
せっかくだから、第三回まで行っちゃいますよー!!
とりま、一服してきます(笑)