明けましておめでとうございます

今日からちょこちょこと仕事を始めています。
本格的に働くのは、明日から

新年早々、縁起の悪い話になってしまうのですが‥

実は、去年からオットとの間に離婚の話が出ていたのですが、
完全に別居することになりました

このお正月は、オットの転職のために引っ越してきた、知り合いのいない
田舎で一人過ごすことに‥。
いや、別に実家に帰ったりしても良かったんですが、一人でのんびりといろんな
ことを考えたかったんです。

でもね、これが意外とすがすがしい気持ちで、とっても楽になりました

別居するまでは、ぐじゃぐじゃと悩んでいて、自分の気持ちすら、日によって
いろいろ変わるので、自分がどうしたいのか自分自身でもはっきり分からず‥。


でも、いざ一人になってみると、悩みをふっきることができて、とても
すっきりしました。もうこれで、喧嘩したり、傷つけあったりしなくて
いいんだな～、と思うと、とても穏やかな気持ちになれてます

おそらく遅くとも今年中には正式に離婚することになると思います。

仕事に関しては、せっかく在宅で働き始めたので、とりあえずあと半年～１年くらいは、
在宅で働き続けようかなと思ってます。

で、余裕のある時期に、もう少し東京に近い場所に引っ越しすることになるのかな。

ただ、今後のことは、あんまりあせらずにのんびりと計画していこうと思ってます。
あせって行動すると、ストレスがたまりそうなので。

ただでさえ、離婚ってストレスがかかることなのに、その上、いっきに引っ越ししたり
仕事環境が変わったりしてしまうと、気持ちがついていかないような気がします。

きっと今年は、新しい人生のステージが始まるんでしょう。

どんな状況になっても、自分らしく、のんびりほんわか生活できますように

仕事納め

１ヶ月以上、ブログ放置してました。

１２月は思った以上に忙しかったです
年内最後になるはずだった歯科矯正の調整すら、仕事が終わらなくてキャンセルしてしまい‥
（矯正歯科まで行くのに、片道１時間以上かかります。良い先生だったので選んだトコだけど、
こういうときは、自宅近くの病院にしておけば良かったとちょっと後悔）


そして、２６日に、今年最後の案件を納品。
来月期限の案件が３件あるけれど、年内はもう仕事しなくても大丈夫そうです

あとの数日間は、単語の整理をしたり、来年の仕事の戦略（っていうと大げさだけど）を
考えたりしたいと思います。


でもとりあえず今日だけは、録りだめてたテレビ番組を見ながら、ひたすらぽけっとしてました。
リビングリームでハーブティを飲みながら、昼間っからうだうだしていると、すっごく幸せな気分
になって、「私って、本来、怠けものなんだよな～」ということを再確認できました

明日は、久々に都心まで遊びに出かける予定です。
楽しみです

くじけそう‥

裁判書類の翻訳をしているのですが‥

あまりにも難しすぎる

裁判関係が得意だと勘違いされてるんですが、本当は苦手なんです。

なんとかやるしかないんだけど。
くじけそうです