片道２時間近くかかっていた職場への通勤をやめて、在宅翻訳者として
仕事をすることになりました
自宅から近いところで、良い職場が見つかればいいんだけど、これまでのキャリアを
生かすような仕事を自宅近くで見つけるのは、難しい‥
職場まで通っていた頃は、翻訳以外にもいろいろと興味の持てる仕事をさせてもらって
いたのですが、在宅だと、純粋に翻訳のみの仕事になります。
もっと歳をとったら、在宅で仕事をするのも悪くはないと思ってきましたが、こんなに
早いタイミングで勤務形態を変えることになるとは予定してませんでした‥
オットの都合に合わせて、自分の生活を変えなければいけないのは、つらいとこでは
あるんですが、仕方がないので、この際、翻訳スキルを上げることに専念したいです。
で、とりあえずは、工業英検を受験してみよう
、と思って、テキストを買ってみたんですが、
けっこう役に立ちます。すごく面白い！
マイナーな資格だからだと甘くみてました
他にも、技術翻訳系の検定試験はあるけど、工業英検の対策をした方が実力がつくような
気がします。ただ、１級はかなり難しそう‥
久々に中将湯を買いました
普段は、婦宝当帰膠という漢方を飲んでいるのですが、
行きつけの漢方薬局が微妙に遠くて、行くのがなんとなく
面倒くさくなってしまい‥。
その代わりに、近所のドラッグストアで買える中将湯を
購入。
婦宝当帰膠には、「当帰」という成分がたくさん含まれている
のですが、この中将湯にも含まれています。
当帰は、婦人科系疾患に効くと言われてます。中将湯は、以前にも飲んだことがありますが、正直、
気休め程度かな。まぁ、飲まないよりは、体調良くなりますが。
（一方、婦宝当帰膠は、はっきりと効果があります。冷えにも効くし、体が軽くなったような感じがします。）
２０代の頃、食生活を改善したり、運動したり、とにかく体を温めたり、女性の体に良いと言われていることを
いろいろ試しました。
そして、自分にとって効果があると感じたことは、今でも続けているんですが、そのうちの１つが、この「当帰」
という漢方です
おおざっぱにいうと、当帰は、冷え症で虚弱体質な女性に向いているようです。
そういう女性には、ぜひぜひ試してほしいです
ブログ初心者です。
日々の生活をゆる～く綴っていきたいと思います
興味を持ってること ：
ヨガ・アロマテラピー・マクロビオティック・ナチュラルクリーニング・東洋医学
こうやって興味を持ってることを書き出してみると、そのほとんどが、20代前半でとある手術を
して以来、健康を保つために始めたことでした‥。
今では、それが趣味のようになってます
オットの仕事の都合で新しい土地に引っ越ししてきて以来、自分のしたい仕事や生活スタイルを
続けることが少し難しい環境になりました。
実際の友人には言えない愚痴をちょこちょここぼしつつ、仕事である技術翻訳のことやその他に
興味を持っていること、子なし人生について、マイペースに書いていけたらいいなと思っています
