[ろ] 阿Q
朧朧と 冷雨は洗ふ 寺山門
烏草樹(さしぶ)ら彼方(あ)房 入れど うろうろ
————ろうろうと れいうはあらふ じさんんもん
さしぶらあばう いれどうろうろ
———冷雨が山門にかかりぼんやりとかすんでいる。
僧房には烏草樹がかたまっている。
雨宿りを乞うて入るには入ったがまごついている。
朧朧（ろうろう）：ぼんやりとかすむさま。おぼろ。
烏草樹（さしぶ）：シャシャンボの古名。常緑低木。初夏、白い花をつける。ツツジ科。南燭。
阿Q（あきゅう）：『阿Q正伝』。中国の作家魯迅(ろじん)の中編小説。新聞『晨報』の週刊付録に一章ずつ発表されたもの。阿Qという近代中国の最下層の一庶民を主人公としている。
農村社会のさまざまな人間タイプの思考や行動の様式を、描く。
特にこの作品を気に入った毛沢東が談話でしばしば「阿Q精神」を引き合いに出した。中国の高校教科書に採用され、中国国民の多くが知っている小説。
「阿」は、愛称～ちゃん。～やん。Qは、闕(クェ)と推定した。つまり、「阿闕(カクやん)」。闕には山門の意味がある。魯迅は仙台に医学留学生として滞在、『藤野先生』という小説に書いた。
一石（アインシュタイン）で始めた回文短歌。やっと「阿Q]で二人目です。
暑くなりました。