皆様、おはようございます
アラン・コーエン認定
ホリスティックライフコーチ
桜水現実(オースイうつつ)です
えっとまずは、記事紹介を3連発で☆
すっかり時間が経ってしまいましたが
ナチュラルスピリット社
「Starpeople」誌に
アランさんのエッセイが掲載されています
今回も全力で
翻訳させて頂きましたー!
これを翻訳させて頂きながら
いつものことなのですが
ごくごく身近なお話が書かれていて
アラン・コーエンと言う人は
いつも日常から学びを重ねているんだなと
改めて「日常のスピリチュアル」を
気付かされました
またアラン・コーエンUS事務局から届いた
くつろぎレターの5月号のエッセイも
翻訳させて頂き
先日このブログにも掲載させて頂きました
こちらも視点が広くなるような
エッセイです
アランさんのエッセイの素晴らしさは
分かりやすい言葉で書かれていること
私もそういう文章が
書けるようになりたいなと
いつも感じています
是非是非読んでみて下さい☆彡
また昨日オラクル記事も
アップしております
こちらも宜しければ
お読みになって下さい
(あ、これは私の記事ですー)
☆☆
昨日の雨がすっかりあがり
青空が広がったのをいいことに
朝からちょっと散歩に出かけてきました
私がこの地域で密着して育ったのは
中学までだったのですが
小学校も中学校も
この区域ではなかったので
近所のお友達も少なく
あまり近所の風景が印象に残っていません
それでも
少しずつ思い出してきて来ました
そうそう
ここにはこんなかわいい踏切があります
こんなに小さかったっけ?
この踏切を渡り坂道をずーっと上がり
突き当りを右に行って
それからまたずーっと行って
すごくせまい石塀の道を左に曲がると
確か従弟のおうちがありました(笑)
あー、そうだったそうだった!
ずっと前の記憶を頼りに
踏切を渡りました
線路には不思議なエネルギーがあります
線路を見ながら
人生を思う人って多いのではないでしょうか
ま、あまり感傷的になっても
電車がくると危ないので(笑)
そのまま渡り
先日桜を見に来た池まで来ました
今やちらほらと足元に
タンポポが咲いていて
お池の水に綺麗な青い空と雲が
映っていました
昔この池には幽霊が出るとか
河童が出るとかなんとか噂がありました
子供達はこわごわ近づいていましたが
私も常にへっぴり腰でした
今はそんなものよりも
生きている人間のほうが怖い
(例えば泥棒に遭遇するとか)
なんて思います
当然ですが
桜の樹も青々としていて
私がここに滞在する間に
季節が変わってしまったんだなと
改めて感じます
そういえば
私は今日半そでを着て歩いているのでした
今日はお池を越えて
そのまま歩き続けていたら
その池のすぐ隣になんと神社がありました
奥まっているので
前回は気付けませんでしたが
熊野神社
うっすらと覚えていますが
もっとぼろぼろの神社だったような
今はりっぱに建て直されています
この樹は昔からあったので覚えていますが
本当に見上げるように大きくなっていました
せっかくなので手を合わせようと
鳥居をくぐって入って行ったら
再建設にあたって
寄付した方達の名前が書いてある
石碑がありました
何気なくみていたら
父の名前を発見しました(笑)
このブログには書いていないのですが
最近本当に不思議なことが
相次いで起こっており
そのたびに父の存在を
感じていたのですが
あーまたか、と思いました
☆
この町は素敵なところだなと思います
人々は温かく
自然にあふれていて
ご近所さん達が力を合わせています
煩わしいことも多いけど
煩わしいからこそ
人の温かい部分も味わえたりする
昔ある人から言われた言葉を
ふと思い出しました
人は一人では生きていけない
そのころは
一人で生きていけるとも
思ってはいませんでしたが
この言葉を
そんなにおおきな意味があるとも
思っていなかったような気がします
ふーん、そりゃそうよね
みたいな感じだったかも(笑)
ですが今は
本当に生きていけないどころか
一人では生まれもしないんだなと思います
父と母が居て
その前の両方の祖母と祖父が居て
その前も居て
どこをどう途切れたとしても
私はここに居なかったんだな
そう思うと
多くの命が全てそうだとすると
一人では生きていけない
どころの騒ぎではないな(笑)
なんて思いました
昨日雨が上がって
青空の中に理由のない感謝が広がる今日
なんとなく踏切を渡った先に
自分のルーツみたいなものを見つけて
私は今日もすっかり満足です
たぶん良い一日になると思います
いろいろある毎日だけど
いろいろある世界にいるけど
たぶん今日一日は
前向きでいられると思います
U22



