皆様、こんにちは。

桜水現実(オースイうつつ)です。

 

アラン・コーエンUS事務局から届いていた

くつろぎレター7月号の

アランのエッセイ記事を翻訳して

事務局ブログに載せています!

 

是非是非読んでみて下さい。

 

 

「さあ、今から

どう生きていきたいですか?」

 

 

 

パンデミックがおさまるにつれて、

私たちは皆かつて馴染んでいた生活を

取り戻せると楽しみにしています。

 

しかし、かつての生活よりも、

よりよいものへ向かうことのほうが、

パンデミックの目的の一つだったとは

考えられないでしょうか?

 

多くの人々が

「ノーマル」に世界が戻るのを願ってはいますが、

 

それは私たちのもつ

新しい選択肢の中の

もっとも最悪のものかもしれません。

 

今私たちは、より暗闇に向かうか、

あるいはより偉大な光にむかって

向上していくかの岐路に立っています…

 

(続きはこちらから)

  ↓ ↓