Lavender SPA
での出来事です。
スパに行く前に立ち寄ったカフェ☕でお支払をカードにしようとしたら、暗証番号でないと支払えませんでした。
(私、自分のカードに暗証番号登録をしていないものだと思い込んでいました⬅実際今までの旅行も全てサインで🆗だったので)
嫌~~な予感がして、スパに着くなり
「カードで支払いたいが、サインで大丈夫?」
「No, we need sequrity number !」暗証番号必要です!
やば~~い!!
現金、そんなに両替してないよ~~
スパのお姉さんに、事情を説明して
近くの換金所を教えてもらいます。
スパから20メートル先ぐらいにあったのですが、何やら、小さい地元の人しか来ないような喫茶店……
恐る恐る英語で聞いてみる。
ベトナム人おばちゃん1号が
「どうしたん?(ベトナム語)」(雰囲気が大阪弁)
「換金したいの」英語&ジェスチャー
「奥の部屋に換金の人いるから呼んできてあげるわ!」1号
「座って待っとき!」おばちゃん2号
しばらく待つと……
「換金の人、帰ってしまってるわ」1号
1号と2号が話ていると、どんどんお茶していたおじちゃん達が集まってきて、
6、7人がわちゃわちゃベトナム語で話してる!
もう、私は放ったらかし 笑笑。。。。
すると、話しがまとまったのか
2号が、
「このおじちゃんが、バイクで近くの換金所へあなたを連れて行ってくれるわ!」……と、
ひぇ~~!!
初めての国でいきなり見知らぬ方のバイクに乗るのか?私
すると、1号が
「あんたが乗せるより、私が連れていくわよ!」
おばちゃん1号に手を引かれ、バイクに連れて行かれる……もう、ドナドナ状態。。。ヘルメット渡され
私、とりあえずスパに置き去りにしている
お婆ちゃん達に状況を説明しようと思って、1号とスパに戻りました。
すると、スパのお姉さんと1号が
またベトナム語で話してます。
「この人連れて換金所行ってくるわ!」1号
「え~、そんなぁ悪いわよ」お姉さん
「いいわよ!」1号
「場所教えてくれたら、うちのスタッフに行かせるわ」お姉さん
「そう?じゃあ、この道~~~~(ジェスチャー混じりで説明してる風)」1号
「分かったわ!ありがとう!」お姉さん
「いいえ!」1号、バイクに乗り去って行く
以上、ベトナム語でお送りしました。
で、スパのお姉さん
スパの若いお兄ちゃんを奥からよんで、
私に幾ら換金したいのか聞いてきた。
現金を人に託すのはなかなか勇気が要りましたが、もうここは信頼するしかありません!
換金しに行ってるお兄ちゃんを待つ間、
私達は、呑気にスパメニューをチョイスしていました!
ドキドキしている私をよそにお婆ちゃんウキウキo(^o^)oしながら選んでます
15分後、
お兄ちゃん帰ってきました
少しぐらいぼられていてもしょうがないかな?って思っていたのですが、
数えてみると
換金率めっちゃいい~~!!
「お兄ちゃん、ありがとう😆💕✨」
お礼を言ってから、気持ちよくお支払をして
マッサージルームへ行きました!
見ず知らずの観光客の為に、
沢山のおじちゃんおばちゃん達が親身にしてくれて、、ありがとう😆💕✨
後から知ったのですが、
ベトナム人の間ではあまり
「ありがとう」の言葉は言わないそうです。
何故なら、困っている人に手を差しのべる事は
普通の事。助け合いが日常なので、
笑顔だけでオッケー
街並みが、日本の元風景のようだとよく言われるベトナムですが、
ベトナム人気質も横の繋がりが強かった昔の日本人みたいですね
見習わなければいけません!
ベトナムの方の心に触れた出来事でした。
これからベトナム ダナンへ行かれる方!
Lavender SPA
お勧めです!
是非、天国マッサージ受けてみてね!
カードの暗証番号お忘れなく