本日午後
昨夜、採点を終えた答案を
宅配便の集荷に出してきました。
通りかかった植え込みに
白花が咲いているのが目にとまり
ハナノナで調べたてみたところ
「トキワサンザシ属
別名：ピラカンサ」
と出ましたが
ちょっと大雑把すぎ（苦笑）
部屋に帰ってから
ネットで調べ直したところ
「葉と枝による樹木検索図鑑」の
というページがヒットしたので
確認して、同定できました。
決め手となったのは
線状長楕円形の葉が長細く
葉っぱに鋸歯がない
（全縁［ぜんえん］）
であるのに加え
花序と萼には毛が密生する
という3点です。
たまたま撮っていた蕾に
毛が密生していて
これで決め手になる
と思った次第。
「東京花景色」
というサイトによれば
橘擬は中国南西部原産で
細葉常盤山査子
［ホソバトキワサンザシ］
という別名もあるようです。
学名は
Pyracantha angustifolia で
「季節の花300」によれば
属名はギリシャ語の
炎 pyro と棘 acantha が
語源だそうです。
種小名は
「幅の狭い葉を持つ」
という意味だとか。
英名は
属名に由来する
ピラカンサないし
ピラカンサスの他に
ファイヤー・ソーン Fire thorn
というのがあるようで
直訳すると「炎の棘」
という意味です。
「火の棘」でもいいんですけど
「炎の棘」の方が
なんとなくカッコイイかと。(＾＾ゞ
中国名を
「火棘［かきょく］」
というそうなので
英名はこれに由来するのか
あるいは洋の東西を問わず
同じイメージで捉えられた
ということなのかも。
以前、橘擬の
実の方を取り上げた際
「春には忘れずに
（花を）確認できれば」
と書いたことがありますが
それは2022年のこと。
2年後にようやく
しかも別の場所に
植えられている木で
確認できました〜。(^ ^)v