「Same Girl」NAH YOUN SUN
ミニマルテクノのようなコスミックなギターサウンドに続いて現れるのは、ヘヴィなベース。抑制の効いたパーカッションにスキャットの嵐。その要所要所にモロッコ笛(?)を思わせるエキゾチックな響きを取り入れたミステリアスで官能的な楽曲構成。フィギュアスケートの紀平梨花がショートプログラムで使用している曲を最初に耳にしたときには、あまりの格好良さに鳥肌が立った。中東とインドとブラジルを融合したような曲調からしてトルコや南米のアーティストかと思ったが、調べてみると韓国人ジャズ・シンガー、ユン・スン・ナの2010年のアルバム『Same Girl』に収録されている「Breakfast In Bagdad」という曲らしい。
ユン・スン・ナはフランス在住で、年齢は50歳を超えると言うから結構なベテランだ。その『Same Girl』がフランスで5万枚を超えるセールスを記録するなど、ヨーロッパでの評価も高いのだとか。アルバムの収録曲はスタンダードからフォークロック、韓国音楽までと幅広いのだが、「Breakfast In Bagdad」は唯一のスキャットナンバーだ。他のアルバムでもアクロバティックなスキャットを披露しているから、声を楽器のように用いるスキャットという表現手法にそれなりに強いこだわりがあるのだろう。ユン・スン・ナ自身はジョニー・ミッチェルのようであったり、カンタベリー・ロックやプログレッシヴ・ロックの歌姫のようであったり、ときにビョークのようにアヴァンギャルドであったり、リトル・ドラゴンのユキミ・ナガノのようであったり、はたまたディアマンダ・ギャラスのような奇声を発してみたり、単純にジャズ・シンガーの枠で語れる存在ではない。
コルトレーンでお馴染みのミュージカル・スタンダード「My Favorit things」も収録されているのだが、聴かせどころであえてメロディーを外すなど、変幻自在というか、一筋縄では行かないクセの強さが魅力だ。英語やフランス語(1曲のみ韓国語)で歌っているのだが、完全なグローバル仕様で、先入観を抜きにして聴けば欧米のシンガーと遜色ない。BTSやポン・ジュノ、ブラック・ピンクなど、欧米でも注目されている韓流だが、こんなところにも逸材がいたのかと驚かされた。
童顔の紀平梨花と官能的な「Breakfast In Bagdad」。その出会いは、想定外の魅力に溢れ、息つく間もないほどスリリングだ。






