Thus
これが歳をとるってことなのか、脳の衰えを感じる今日この頃。まだ人生の3分の一しか生きてないはずなのに?忘れるのが早く、記憶しておきたいことが頭になかなか定着してくれない。英文簿記中級からテキストが英語になり、一気に理解に時間がかかるうえ、テキストをじっくり読もうなんて思ったら、それはもう、辞書ひきまくりで1ページ読むのに何時間かかかりそう。講義はもちろん日本語なので、何度も講義を聞いて理解するほうが早いと思うし、おそらくFARと重複する部分が多いと思うので、中級は流して勉強して、FAR以降で分からなくなってしまったら、戻ってじっくりやろう。でも。テキストを昨夜、プリントアウトして(オリジナルはPDFファイル)、それにペンで書き込むようにしたらだいぶいいかも。今月中に中級を終わらせて、来月からはFARにいきたい。それにしても。英語を驚くほど忘れてる。たいしてできないレベルから、驚くほど忘れているんだからそれはもう。AUSでベイビーから幼稚園児レベルくらいまでいけたはずだったけど、またベイビーレベルに戻っている気がする・・・。ケニアから帰ってきて1年ちょい。レイラがいるから、英語でだれかと話すことを本当にしてない。大阪のときはスカイプの英会話をしたり、友達と話したりして英語を使おうと多少はしてたけど、最近の習得した英語といえば、レイラにみせて何十回も聴いたABCの歌のアメリカバージョンを覚えたことくらいw見たことあるし、ケニアで仕事してたとき、仕事中に普通に使っていた言葉さえ、あれ?これなんだっけ。。と思って思いだせないもの多数。私は、英語のレベルが半端なくやばくて、AUSにいたときは、本当に知り合いさえいなかったから、身内のような感じでヘルプしてくれる人はもちろんいなくて。2つめのバイト先では、日本人も何人も働いていたんだけど、私くらい英語ができない人はもちろんいなくて。「英語できないのになんでここで働こうと思ったの?」と、どう考えても嫌味にしか聞こえない質問を、どう聴いても素朴な質問にしか聞こえないような悪気のなさで聞かれたこともあった。そして。Long time no see!という、これまた多くの日本人でさえも普通に知っている「久しぶりだね!」というフレーズを知らなくて、「めぐちゃんの英語レベルやばすぎじゃない?!さすがに、おい!大丈夫か!?って思ったよ!」と、笑い話風だったけど、全然笑えないよオーラで言われたりとか。でも、このおかげでこのフレーズは一生忘れないと思いますwだから、かなり基本的な単語とか全然知らなかったりする。最近も勉強してて。テキストでよく出てくるんだけど、知らなかった単語。Thusそれゆえだからとかそんな感じの接続詞。レイラが夜、途切れずに朝まで寝るようになったら、スカイプ英会話またやろう。そして、レイラがスカイプでお話しできるようになったら、レイラにもやらせよう。たぶんね、資格がもしとれたとしても、語学力も並行してあげていかないと、資格の価値がなくなりそうっていうくらいやばいんだと思う。