僧侶を派遣しているお坊さんの輪です。
ブログ王ランキングに参加中！
↑良かったらどれかクリックしてもらえると嬉しいです。
2017年も間もなく終わろうとしていますが、
年末年始になると初詣だけでなく
「お坊さん」と触れる機会も
実は増えたりします。
それはかるた。
最近はお正月にかるた遊びを
する機会も減ってきたかもしれませんが
かるたは日本の文化の一つ。
最も有名なかるたは何と言っても
百人一首ですよね。
百人一首には多くのお坊さんかるたがあります。
簡単ではございますがこれから何人かの僧侶かるたを
紹介させて頂きますね。
【喜撰法師】
わが庵は
都のたつみ
しかぞすむ
世をうぢ山と
人はいふなり
これを現代語訳すると
「私の庵は都の東南にあり、
平穏に暮らしているというのに、
世を憂いて逃れ住んでいる【憂し山】
だと世の人は言っているようだ。」
になります。
忙しく働く都の方々からの
嫉妬や中傷的な発言に対して、
皮肉を詠った、といった感じです。
百人一首のお坊さんに興味がありましたら
色々調べてみると面白いですよ。