【た】大東亜戦争終結ニ関スル詔書(だいとうあせんそうしゅうけつにかんするしょうしょ)大東亜戦争終結ニ関スル詔書・・・ 「大東亜戦争終結ノ詔書」「終戦の詔書」「終戦の詔勅」などととも呼ばれる。 「玉音放送」は天皇の肉声による放送のことを指すが、一般的には終戦の詔書の音読レコードのラジオ放送のことを指すことが多い。 知らなかったのですが、国立公文書館で原本が公開されているようです。 「日本のいちばん長い日」の実情を78年後の今に伝える 終戦の詔書の原本を展示(産経新聞) - Yahoo!ニュース先の大戦の終結時、昭和天皇の玉音放送で読み上げられた「終戦の詔書」の原本が、国立公文書館(東京都千代田区)で展示されている。原本の展示は平成29年以来6年ぶり。入場無料で18日まで。 連合国のポツnews.yahoo.co.jp 調べてみますと、いろいろありますね。 ちょっと勉強しなくては・・・。 <現代語訳> 玉音放送、わかりやすく現代語訳してみた。「戦争を継続すれば我が民族の滅亡を招くだけでなく、人類の文明も破壊される」(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース8月15日は「終戦の日」。1945年8月15日正午、昭和天皇が話す声の録音がラジオで流れ、ポツダム宣言を受諾することを国民に告げました。太平洋戦争の終結をアナウンスした「玉音放送」です。 news.yahoo.co.jp <原文> 終戦の詔書昭和20(1945)年8月14日の御前会議で、ポツダム宣言の受諾が決定され、同宣言受諾に関する詔書が発布されました。鈴木貫太郎内閣の各国務大臣が署名しています。翌15日正午、いわゆる「玉音放送」が行なわれたのち、「内閣告諭」が読み上げられました。「聖断既に下る」として、国を挙げて「国威を恢弘(かいこう)」する決意を明らかにするとともに、「内争」・「軽挙妄動」…www.digital.archives.go.jp <音声(一部)> 終戦の詔書(玉音放送)|番組|NHKアーカイブス1945年8月14日深夜から、皇居表御座所で天皇が自らの声を録音盤に収録。翌15日正午、ラジオは「君が代」の後、この玉音(天皇の肉声)を放送した。海外放送により玉音は前線の日本軍将兵、外地の在留邦人の耳にも達した。この放送により、未曾有の被害をもたらした戦争は終わった。www2.nhk.or.jp
「日本のいちばん長い日」の実情を78年後の今に伝える 終戦の詔書の原本を展示(産経新聞) - Yahoo!ニュース先の大戦の終結時、昭和天皇の玉音放送で読み上げられた「終戦の詔書」の原本が、国立公文書館(東京都千代田区)で展示されている。原本の展示は平成29年以来6年ぶり。入場無料で18日まで。 連合国のポツnews.yahoo.co.jp
玉音放送、わかりやすく現代語訳してみた。「戦争を継続すれば我が民族の滅亡を招くだけでなく、人類の文明も破壊される」(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース8月15日は「終戦の日」。1945年8月15日正午、昭和天皇が話す声の録音がラジオで流れ、ポツダム宣言を受諾することを国民に告げました。太平洋戦争の終結をアナウンスした「玉音放送」です。 news.yahoo.co.jp
終戦の詔書昭和20(1945)年8月14日の御前会議で、ポツダム宣言の受諾が決定され、同宣言受諾に関する詔書が発布されました。鈴木貫太郎内閣の各国務大臣が署名しています。翌15日正午、いわゆる「玉音放送」が行なわれたのち、「内閣告諭」が読み上げられました。「聖断既に下る」として、国を挙げて「国威を恢弘(かいこう)」する決意を明らかにするとともに、「内争」・「軽挙妄動」…www.digital.archives.go.jp
終戦の詔書(玉音放送)|番組|NHKアーカイブス1945年8月14日深夜から、皇居表御座所で天皇が自らの声を録音盤に収録。翌15日正午、ラジオは「君が代」の後、この玉音(天皇の肉声)を放送した。海外放送により玉音は前線の日本軍将兵、外地の在留邦人の耳にも達した。この放送により、未曾有の被害をもたらした戦争は終わった。www2.nhk.or.jp