福岡藩家老・立花実山は優れた茶人でもあった。最良の茶書、茶道の聖典とされる『南方録』は実山による。実山は晩年、住吉神社境内に松月庵を結び暮らした。
Tachibana Jizan, a senior retainer of the Fukuoka Domain, was also an accomplished tea master. He is the author of the *Nanpōroku*, a work regarded as the finest treatise on tea and the sacred text of the tea ceremony. In his later years, Jizan lived in Shōgetsu-an, a hermitage he built within the precincts of Sumiyoshi Shrine.
후쿠오카번가로·타치바나미야마는 뛰어난 차인이기도 했다. 최상의 차서, 다도의 성전으로 여겨지는 '남방록'은 실산에 의한다. 실산은 만년, 스미요시 신사 경내에 마츠즈키안을 맺고 살았다.
立花實山是福岡藩的高級家臣，也是一位技藝精湛的茶道大師。被譽為茶道聖典的《南方錄》便是由實山所寫。晚年，實山在住吉神社內建造了松月庵，並居住於此
立花实山是福冈藩的高级家臣，也是一位技艺精湛的茶道大师。被誉为茶道圣典的《南方录》便是由实山所著。晚年，实山在住吉神社内建造了松月庵，并居住于此。
FBpage
日本語.in English.한글.繁体中国語.簡体中国語
https://www.facebook.com/share/1b27GKMfgB/?mibextid=wwXIfr
日本語.in English
https://www.instagram.com/nohstagemuan/
한글
https://www.instagram.com/nohstagemuan_k/
繁体中国語
https://www.instagram.com/nohstage_t/
簡体中国語