親鸞聖人の生涯を伝える『親鸞聖人伝絵(でんね)』という絵巻物がある。
浄土真宗の報恩講では、本堂に「伝絵」を掛け、聖人の遺徳を讃える。
この伝絵を紹介しながら、
親鸞聖人の生涯をたどるDVDが制作されることになり、
西本願寺から、ナレーションを依頼された。
きょうは、その収録だった。
原稿を初めて読んだとき、
聞き慣れぬことば、独特の読み方に、いささか戸惑いを覚えた。
例えば、
伝絵~「でんえ」ではなく「でんね」
和尚~「おしょう」ではなく「かしょう」
教化から「きょうか」ではなく「きょうけ」・・・
こんな具合である。
このほか、専門的なことばも多く、固有名詞の読み方も難しく、
ことばが自分の身体を通るまで時間を要した。
収録は、3時間に及んだ。
最初のうち、及び腰だったが、しだいにのめりこんで言った。
不思議な感覚だった。
ナレーションしているうちに、
親鸞聖人が、向こうから近付いてくださる感覚になっていったのだ。
親鸞聖人の想い、親鸞聖人への想いが、
自分が音声化することばとともに、理解出来ていったように感じた。
伝絵が、最初に作られてから、およそ700年。
歳月は経たが、いまに伝え紡がれることのすごさ。
それが「信心」ということなのだろう。