続・熊猫堂のチャイナフェスティバル2025関連記事

先日開催された「チャイナフェスティバル2025」に、中国のボーイズグループ熊猫堂ProducePandasのメンバーが出演しました。

それが中国でネットニュースになっていた、という話を前回書いたんですが、

続報が出てきました。今度は出演後に書かれた記事です。

新しい記事が掲載される

これも前回同様、複数のニュースサイトに掲載されています。
・搜狐
・百度
・网易
・财经头条
・中国娱乐网

執筆者は前回と同じアカウントです。相変わらず文章が仰々しい気がするんですが、執筆者のせいなのか、それとも中国では普通なんでしょうか？

これもまた書き出してみます。

タイトル
熊猫堂、日本の『チャイナフェスティバル2025』に登場。C-POPを架け橋に中国文化を発信

チャイナフェスについて

9月6日、中国駐日大使館が主催する「チャイナフェスティバル2025」のメインステージに、中国のボーイズグループ熊猫堂がゲスト出演し、濃厚な中国要素を融合したパフォーマンスを披露した。
「チャイナフェスティバル」は、日中の文化交流の重要な場として、毎年多くの来場者を集めている。去年は10万人を越え、日本できわめて影響力のある中国文化のブランド活動となっている。

熊猫堂のステージについて

熊猫堂は中国風の4曲「辣辣辣」「饕餮人間」「千轉」「孔明」を生歌で披露した。4曲はそれぞれ、地方の民俗、中国の美食、文化的な風景、歴史上の人物を題材に繰り広げられた。歌詞やメロディに込められた文化的なディテールと、メンバーの感染力に富むパフォーマンスが組み合わさり、中国文化の多様な魅力を生き生きと伝えた。
パフォーマンスの合間に、メンバーが作品の背景にある民間伝承や文化的な奥深さを紹介すると、熱烈な反響を呼び、ステージ終了後は拍手が鳴り止まなかった。

熊猫堂について

デビューから5年を迎えた熊猫堂は、C-POPの海外進出を代表するグループとして、海外で多言語のアルバムを発売し、多くの国で何度も売上ランキングに入っている。
イギリスのガーディアン紙やAP通信など国際的なメディアのインタビューを受けたこともある。
東南アジアや日本などで10回以上のライブや劇場公演も行った。
日中の文化交流にも深く関わっている。過去には、日本のテレビ局NHKに文化講座の講師として招かれ、中国のポップカルチャーや春節などの風習を紹介した。
また、代表曲の「辣辣辣」と「饕餮人間」は、それぞれ中国大使館によるパンダのシャンシャン関連イベントのBGMと、東京の「四川フェス」のテーマ曲に起用され、日本で大人気となっている。

結びの文

「チャイナフェスティバル2025」に招待されたことは、熊猫堂が文化発信の分野で実践してきたことへの評価であり、同時に、民間文化交流の使者としての独自の価値を示すものだ。
主流文化のイベントで、熊猫堂はC-POPの音楽と舞台でのパフォーマンスを用い、さらに多くの海外の観衆に中国文化の今の活力を伝えている。