PANDA FUNK『国風放克』と中国古典曲「酒狂」

いやー、また面白い曲と出会ってしまった ラブラブ

 

少し前に、主に中国の古典曲をファンクやフュージョンにアレンジしたアルバムが配信されました。これはCapitol Records Chinaによる東西音楽クロスオーバー企画だそうです。

 

  国風放克／PANDA FUNK

 

PANDA FUNK

 

国风放克（国風放克、PANDA FUNK）
2022年12月2日配信

 

配信サイト
≫Amazon Music
≫Apple Music
≫Spotify
≫LINE Music
≫YouTube Music ほか

 

総合プロデュースを務めるのは、ギタリスト／歌手の潘高峰（GaoFunk）です。

以前ちょっと書いたことがあります。

≫中国のアーバンソウル・シンガー、潘高峰（とG-ELEVEN）
≫中国のアーバンソウル歌手、潘高峰（GaoFunk）の新曲「旧愛」(Old Love)

 

演奏しているのは、おそらく、この企画のために集められたミュージシャンだと思われます。

 

  酒狂

 

このアルバムで一番興味を惹かれたのが、最後の曲「入酔／Chill Loop」でした。中国というよりアメリカ中西部っぽい雰囲気の仕上がり。

 

 

気になって原曲の「酒狂」を調べてみたところ、漢の時代の阮籍という人が作ったとされる、古琴のための曲だそうです（譜面としては明時代のものが残っている）

 

そして、伝統的な演奏を聴いてビックリびっくり

 

 

なんだこのブルージーな曲は！？びっくり恋の矢
かっこいい。
これが中国の曲だというのは不思議な感じもするけど、今、中国風と言われてるものは、歴史や地域のごく一部でしかないんでしょうね。いやー、いい曲を知りました。

 

  楽曲リスト

 

  1. 霸王（覇王）
    Warrior
    原曲「将軍令」
    編曲：潘高峰
     
  2. 新娘
    Bride
    原曲「亜里亜（Ya Li Ya）」（ウズベク族民謡）
    編曲：潘高峰
     
  3. 夜放
    Spring Night
    作曲：鞠士林
    原曲「春江花月夜」
    編曲：潘高峰
     
  4. 雨迟（雨遅）
    Night Boat
    作曲：婁樹華/黎國荃
    原曲「漁舟唱晚」
    編曲：潘高峰/牛天宇
     
  5. 致爱（致愛）
    For Elise
    作曲 : ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
    原曲「エリーゼのために」
    編曲：潘高峰/牛天宇
     
  6. 入醉
    Chill Loop
    作曲 : 阮籍
    原曲「酒狂」
    編曲：潘高峰

 

夜放／Spring Night 同時録音MV

 

関連
これもブルージー＆ファンキーな中国の伝統音楽。

 

完了 おしまい