好妹妹のカバーアルバム『說時依舊』について簡単なまとめ記事を書いてみます。
说时依旧（說時依舊）
- 2014年9月22日発売の4thアルバム。（『送你一朵山茶花』が3枚目としてカウントされるようです）
- 台湾の女性歌手の懐メロカバー集。
- アルバム中、特によく歌われるのは「往事只能回味」
参考≫百度百科
日本での配信はない
アーティストページ
≫Amazon Music
≫Apple Music
≫LINE MUSIC
≫Spotify
≫YouTube Music ほか
収録曲
以下の原曲情報は予告編を元にしています。
≫腾讯视频
歌詞やスタッフは「QQ音楽」など中国の配信サイトで見られます（スマホからはデスクトップ表示で）。日本からは再生不可。
アルバム情報≫QQ音乐
1. 心曲
原唱：小美
作詞：徐吁
作曲：李雙澤
李雙澤の2008年のアルバム『敬！李雙澤 唱自己的歌』収録
歌詞≫QQ音乐／网易云音乐
2. 我可是你手中那一朵鲜花（我可是你手中那一朵鮮花）
原唱：曾慶瑜
作詞・作曲：小蟲
1993年『一往情深』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
MV≫QQ音乐（デスクトップ表示で）
3. 松林的低语（松林的低語）
原唱：鳳飛飛
作詞：瓊瑤
作曲：古月
編曲：劉曉光
1977年『我是一片雲』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
MV≫QQ音乐
ブログ≫「松林的低語」をカバーする好妹妹と秦昊の口笛
4. 抉择（抉擇）
原唱：蔡琴
作詞・作曲：梁弘志
編曲：劉曉光
1979年『出塞曲』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
MV≫QQ音乐
5. 说时依旧（說時依舊）
原唱：林慧萍
作詞：三毛
作曲：梁文福
1990年『說時依舊』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
林慧萍版もカバー。シンガポールの梁文福の1987年のアルバム『好與不好之外』で潘盈が歌ったものが最初。
6. 九月的高跟鞋
原唱：齊豫
作詞：陳克華
作曲：齊豫
1988年『有沒有這種說法』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
7. 心中喜欢就说爱（心中喜歡就說愛）
原唱：鄧麗君（テレサ・テン）
作詞：丁冬
作曲：李俊雄
1976年『心中喜歡就說愛』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
8. 你究竟有几个好妹妹（你究竟有幾個好妹妹）
原唱：孟庭葦
作詞・作曲：梁文福
1993年『誰的眼淚在飛』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
好妹妹というグループ名の由来となった曲をオリジナル歌手の孟庭葦とコラボ。
9. 清平调（清平調）
原唱：鄧麗君（テレサ・テン）
作詞：李白
作曲：曹俊鴻
≫QQ音乐／网易云音乐
MV≫QQ音乐
李白の詩に曲をつけたもので、90年代に未完成のままテレサ・テンの遺作となった。
2013年に王菲（フェイ・ウォン）がテレサ・テンが残した歌とデュエットする形で発表し話題となった。
10. 往事只能回味
原唱：尤雅
作詞：林煌坤
作曲：劉家昌
編曲：劉曉光
1970年『往事只能回味・愛人去不回』収録
≫QQ音乐／网易云音乐
MV≫QQ音乐
ブログ≫好妹妹楽隊が歌うスタンダードナンバー「往事只能回味」
≫好妹妹 - Wikipedia（中国語）