今回は熊貓團（PandaBros）の「勇敢愛」について書きます。この曲はアルバム『黒・白』の“励志主打曲”（励ましのメイン曲）だそうです。
この歌を「青3」に出演する堂のメンバーに贈りたいと思います。完璧な選曲じゃない？
勇敢愛（勇敢爱）
作詞：拍拍
作曲：拍拍
編曲：呂昊陽、葛明航
ピアノ：呂昊陽
ストリングアレンジ：呂昊陽
ギター：葛明航
ミックス：呂昊陽
歌詞をなんとか解読してみましたが、いつもどおり、雰囲気訳です
≫MyMusic
1番：悪魔／2番：馬老師
私には夢があるけど誰にも理解されない、と君は言う
声なく力なく影も形もない
助けもなく関心も持たれない
1番：拍拍／2番：富貴
私の夢は天空のようだと君は言う
果てしなく尽きることなく雲があり虹があり
自由な風も吹いている
1番：富貴／2番：拍拍＋悪魔
さあ 一緒に旅立とう
僕が君に一番頼れる肩を差し出そう
1番：馬老師／2番：富貴＋馬老師
未来はきっと挑戦に満ちているはず
恐れないで 君には強い翼があるのだから
1番／2番：全員
I believe I can fly （きっと空も飛べるはず）
And we can touch the sky（僕たちは空にも手が届く）
どんなに茨の道と失敗があろうと
初心を忘れず 素晴らしいものを迎え入れる
I believe I can fly （きっと空も飛べるはず）
And shining in the sky （そして空で輝ける）
雨の後に虹がかかるのは天の計らい
一緒に大空を見上げ 勇敢に愛そう
「勇敢愛」は何度か進化してきた曲です。
もともとは2014年の「無限的力量」（无限的力量）という曲で、「ミス・エンジェル・モデル・コンテスト2014」のテーマソングでした。
無限的力量（无限的力量） Infinite Power feat. 陸萱（陆萱）
2017年に歌詞を一部変えて「勇敢愛」としてリメイクし、ネットドラマ『一屋贊客3：擇男記』（一屋赞客3：择男记）のED曲に使われました。
そして『黒・白』版ではさらにアレンジを変え、歌もおそらく新録です。
個人的にこの曲はすでに「天空」と並ぶくらい好きになってます。
イントロのピアノも好きだし、助走感や飛翔感のあるアレンジも好き。
馬老師の最後の高音も空高く舞い上がるようで感動的。
馬老師は2番の歌い出しの時の声がちょっと変で、どうした何があった？ってなるけど、今はそれすらも愛せる。
でも、一番好きなポイントは、「♪来吧〜」（さあ/おいで）のトーンです。穏やかで、そっと受け止めるようなあの感じ。なんて優しいんだろう。
「勇敢愛」も「天空」もアンセム感があるし、多くの人に長く歌い継いでいってほしいです。
熊貓團「勇敢愛」(Piano & Strings Ver.)公開
黒・白（Black＆White）
Apple Music / iTunes
Spotify
KKBOX
YouTube Music
≫熊貓團（PandaBros）の2ndアルバム『黒・白』発売！
≫熊貓團（PandaBros）『黒・白』ソングリスト
熊貓團
Apple Music
Spotify（熊貓團）
Spotify（熊貓團PandaBros）
Facebook
Twitter
YouTube